Текст и перевод песни Colle der Fomento - L'attacco Dei Funkadelici Quattro
L'attacco Dei Funkadelici Quattro
Нападение Фанкаделов
Siamo
i
magnifici,
fantastici,
funkadelici
4 adesso
arrivo
funk
romano
facci
Мы
великолепные,
фантастические,
фанкаделы
4,
сейчас
прибывает
римский
фанк,
сделаем
Non
faccio
moda,
chiamami
C1
Piotta
oppure
Yoda,
voglio
soldi
contanti
Я
не
модный,
зови
меня
C1
Piotta
или
Yoda,
хочу
наличные
деньги
Come
bobbafetta,
sesso
successo,
bomboclatta,
ecco
un
altra
gemma
dal
Как
боббафетта,
секс,
успех,
бомбоклатта,
вот
еще
одна
жемчужина
от
Piotta
e
dal
sebba
rieccome
qua
più
coatto
de
shabba...
frans,
rigaz
ve
sto
Piotta
и
себба,
вот
я
снова,
круче
чем
шабба...
франс,
ребята,
я
вам
A
fa
sto
ragga,
seguo
la
mascinna
pure
con
il
dramma,
buio
a
casa
te
me
Буду
делать
это
регги,
я
еду
в
машине,
даже
с
драмой,
темно
дома,
ты
меня
Vede
ste
mano,
te
do
solo
hip
hop,
hardcore
e
funk
romano,
allaccia
le
Видишь,
эти
руки,
я
даю
тебе
только
хип-хоп,
хардкор
и
римский
фанк,
пристегни
Cinture
che
mo
vieni
giù
con
me,
taverna
ottavo
colle
roma
so
l'ottavo
re,
Ремни,
которые
сейчас
со
мной
спускаются,
таверна
восьмая
колледжа,
Рим,
я
восьмой
король,
Solo
quando
urlo
io
la
gente
sbrocca,
l'original
cafone
è
solo
il
piotta.
Только
когда
я
кричу,
люди
сходят
с
ума,
оригинальный
хам
- это
только
пиотта.
Uno
per
la
grana,
due
per
lo
show,
tre
per
il
funk
che
ti
dò,
quattro
sono
i
Один
за
деньги,
два
за
шоу,
три
за
фанк,
который
я
тебе
даю,
четыре
- фанкаделы,
Funkadelici,
una
è
la
luce
una
è
la
scintilla,
porta
il
culo
svelto
a
casa
Одна
- свет,
одна
- искра,
неси
свою
задницу
домой
Quando
entro...
come
godzilla
e
non
mi
puoi
fermare
sebby
one
kenobi
Когда
я
вхожу...
как
годзилла,
и
ты
не
можешь
меня
остановить,
себби,
один
кеноби
Sfoggia
forza
interstellare.
Dio
se
ci
sei
fammi
funky
più
che
mai
e
fai
in
Выставляет
напоказ
межзвездную
силу.
Боже,
если
ты
есть,
сделай
меня
еще
более
фанковым,
чем
когда-либо,
и
сделай
так,
Modo
che
lo
scrauso
non
mi
incroci
mai
e
poi
mai,
cazzi
suoi
se
si
affaccia
чтобы
неудачник
никогда,
никогда
не
переходил
мне
дорогу,
пусть
это
будет
его
проблемой,
Quando
il
funk
gira
con
me,
taglio
teste
come
un
predatore
per
lo
scrauso
Когда
фанк
крутится
со
мной,
я
отрезаю
головы,
как
хищник,
неудачнику
Non
ce
ne
perché
sono
il
funkadelico.
rappresento
il
funk
e
non
mi
smuovo
Это
не
за
что,
потому
что
я
фанкаделик.
Я
представляю
фанк
и
не
сдвинусь
с
места
Commerciale
zero,
sempre
vero
sto
come
quando
sto
sul
microfono,
seguo
Коммерческий
ноль,
всегда
прав,
такой
же,
как
когда
стою
у
микрофона,
я
следую
Il
ritmo
manco
fossi
la
sua
ombra,
e
non
mi
fermo
no,
nel
ritmo
fino
al
collo
Ритму,
как
будто
это
его
тень,
и
я
не
останавливаюсь,
нет,
в
ритме
по
уши
Hip
hop
fino
al
midollo,
arriva
l'astronave
e
decollo.
Хип-хоп
до
мозга
костей,
прибывает
космический
корабль,
и
я
стартую.
Non
amarmi
perché
vivo
all'ombra
del
mio
lato
oscuro,
sono
un
servo
Не
люби
меня,
потому
что
я
живу
в
тени
своей
темной
стороны,
я
слуга
Dell'impero
e
spacco
pronti
per
l'attacco
funkadelici
4 babba
in
pieno
Империи
и
разрываю,
готовы
к
атаке
фанкаделы
4,
баббы
по
полной
Effetto
feet
bobba
senti
un
po'
che
robba
flippo
sulla
base
che
fa
seba,
Эффект
фит
бобба,
послушай,
что
за
вещь,
я
переворачиваю
все
на
базе,
которую
делает
себа,
Senorita
mettiti
seduta
tranquila,
ti
faccio
salire
il
caldo
dentro
più
della
Сеньорита,
сядь
поудобнее,
я
заставлю
тебя
почувствовать
тепло
внутри,
сильнее
чем
Tequila,
per
me
fanno
la
fila,
per
questo
quando
salgo
io
c'è
scaia,
pensa
Текила,
за
мной
очередь,
поэтому,
когда
я
поднимаюсь,
есть
скайя,
подумай
De
sta
a
fa
robba
potente
invece
sbaia,
seguo
il
ritmo
punto
sull'impatto
Об
этом,
чтобы
делать
что-то
мощное,
а
не
лаять,
я
следую
ритму,
делаю
ставку
на
удар
Sono
un
soldato
b-boy
e
per
l'hip
hop
combatto
mercenario
perché
voglio
Я
солдат
b-boy
и
за
хип-хоп
сражаюсь
наемником,
потому
что
хочу
Un
salario
e
stai
sicuro
che
quando
salgo
sul
palco
sfondo
ogni
avversario
Заработную
плату
и
будь
уверена,
что,
когда
я
выхожу
на
сцену,
я
разбиваю
каждого
противника
Oltra
il
funkadelico
mr
yedi
con
yoda
con
godzilla
e
bobba
fett
più
che
Помимо
фанкаделы
мистер
йеди
с
йодой,
с
гозиллой
и
боббой
феттом,
круче
Funky
funyabbestia,
mi
capisci
zi,
quattro
come
i
4 fantastici,
funkettone
Веселого
забавного
зверя,
ты
понимаешь,
чувак,
четыре
как
4 фантастических,
фанки,
Come
john
holmes,
porno
70,
mr.
yedi
4 mo
rappresenta,
uno
per
la
gente
Как
джон
холмс,
порно
70-х,
мистер
йеди
4 мо
представляет,
один
для
людей
Che
rimane
con
me,
io
sono
il
magnifico
ma
sei
meglio
te,
funkadelico
mi
Которые
остаются
со
мной,
я
великолепен,
но
ты
лучше,
фанкаделик,
ты
Credi
o
no?
stai
a
capì,
ciancico
mastico
scrausi
mc,
regolare
le
pischelle
Веришь
мне
или
нет?
Постарайся
понять,
болтун,
жую
неудачников
mc,
подставляй
девок
Mi
sorridono
mo,
i
4 funkadelici
mo
spaccano
o
no?
Они
мне
улыбаются,
фанкаделы
4 сейчас
рулят
или
нет?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Puzzo, Ruocco, Ruocco-puzzo-ruocco-puzzo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.