Colle der Fomento - Piu' Forte Delle Bombe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Colle der Fomento - Piu' Forte Delle Bombe




Piu' Forte Delle Bombe
Stronger Than Bombs
Dj Baro con il cut con lo stile più massiccio
DJ Baro with the cut, the most massive style
E Jack e Masito con il rap a braccio
And Jack and Masito with the freestyle rap
È ferro è il top del lessico è l'hip hop più classico
It's iron, the top of the lexicon, the most classic hip hop
Tipo: "Fanculo ad ogni sbirro"
Like: "Fuck every cop"
Calmo come quando squaglio e rollo
Calm as when I melt and roll
È ghiaccio uno sto nel ritmo fino al collo
It's ice, one, I'm in the rhythm up to my neck
Due per la grana, tre per le b-boys stence
Two for the dough, three for the b-boy stances
Perché è una questione d'attitudine
Because it's a matter of attitude
È il nome sul muro e duro sul vagone
It's the name on the wall and hard on the train
Lo sfoggio del trick più gaggio dentro la competizione
The display of the coolest trick in the competition
Sul flash del clash del sound ti ci giochi la reputazione
On the flash of the clash of the sound, you risk your reputation
Come nei playground
Like in the playgrounds
Altro che down, questo è l'up totale
More than down, this is the total up
Rock da ogni botta un quintale
Rock from every beat, a quintal
Livello che sale insieme alla temperatura
Level that rises with the temperature
Ed è il sangue che si mischia in un'unica cultura
And it's the blood that mixes in a single culture
Colle Der Fomento con il rap
Colle Der Fomento with the rap
Suona più forte delle bombe (delle bombe)
Sounds stronger than bombs (than bombs)
Sul classico originale boom bap
On the classic original boom bap
Nasce dal niente e si espande (si espande)
Born from nothing and expands (expands)
Colle Der Fomento con il rap
Colle Der Fomento with the rap
Suona più forte delle bombe (delle bombe)
Sounds stronger than bombs (than bombs)
Sul classico originale boom bap
On the classic original boom bap
Nasce dal niente e si espande
Born from nothing and expands
Niente di più facile, il rap-bomba
Nothing easier, the rap-bomb
Io nella mia giungla vivo e scrivo fino a notte fonda
I live and write in my jungle until late at night
Sì, se c'è la musica son l'ombra
Yes, if there's music, I'm the shadow
Se c'è da devastare sono io la grande onda che si forma
If there's destruction to be done, I'm the big wave that forms
In questa selva di fagiani
In this jungle of pheasants
Sono il cacciatore, la mia penna spara tra le mani
I'm the hunter, my pen shoots between my hands
Mentre la mia testa non spera nel domani, crea piani
While my head doesn't hope for tomorrow, it creates plans
Il rap è il rap noi portatori sani dove tutto è deleterio
Rap is rap, we are healthy carriers where everything is harmful
Come Giaime sono serio e come me so sempre vero
Like Giaime, I'm serious and like me, I'm always true
Gioco da ragazzi tra i palazzi come TRV
I play as kids among the buildings like TRV
Get up get up andare su la città è nostra
Get up, get up, go up, the city is ours
Perché il rispetto costa, per questo mo datte 'na mossa
Because respect costs, that's why move
O datte la scossa, io pio la rincorsa
Or give yourself a shock, I'll take the run-up
Il muro lo scavalco anche da solo stavolta
I'll climb over the wall even alone this time
Colle Der Fomento con il rap
Colle Der Fomento with the rap
Suona più forte delle bombe (delle bombe)
Sounds stronger than bombs (than bombs)
Sul classico originale boom bap
On the classic original boom bap
Nasce dal niente e si espande (si espande)
Born from nothing and expands (expands)
Colle Der Fomento con il rap
Colle Der Fomento with the rap
Suona più forte delle bombe (delle bombe)
Sounds stronger than bombs (than bombs)
Sul classico originale boom bap
On the classic original boom bap
Nasce dal niente e si espande
Born from nothing and expands
Colle der Fo- der Fo- der Fomento co- con il rap
Colle der Fo- der Fo- der Fomento wi- with the rap
Colle Co-Co-Colle Colle der Fomento, suona più forte delle bombe
Colle Co-Co-Colle Colle der Fomento, sounds stronger than bombs
Cla- cla- classico originale cla-cla-classico originale
Cla- cla- classic original cla-cla-classic original
Colle der fomento con il rap, suona più forte delle bombe
Colle der fomento with the rap, sounds stronger than bombs
Il rap parla dove tutti stanno muti
Rap speaks where everyone is silent
Il Colle Der Fomento, zio balla coi lupi
Colle Der Fomento, uncle dances with wolves
Damme du minuti c'ho la selva del lessico
Give me two minutes, I have the jungle of vocabulary
Elettrico eclettico, viaggiare stando fermi è il massimo
Electric eclectic, traveling while standing still is the best
È vita per te soltanto una gita è la sfiga, ti fotte la notte che arriva
It's life for you, just a trip, it's bad luck, the night that comes fucks you
Vuoi mettere, il colle non scherza e se scherza so uova e lamette
You want to bet, the hill doesn't joke, and if it jokes, it's eggs and razor blades
Il rap che non smette
The rap that doesn't stop
So facce stanche giù Nike bianche umore nero sul fronte
I know tired faces, down white Nikes, black mood on the front
Del palco è ground sotto zero
Of the stage, it's ground below zero
Su con il pensiero più forte delle bombe con molte più parole
Up with the thought, stronger than bombs, with many more words
Che tombe al cimitero
Than graves in the cemetery
Sparo pallottole da 'sta laringe
I shoot bullets from this larynx
Un massiccio spinge dall'era delle Jordan 5
A massive push from the era of Jordan 5s
Una testa in guerra e due dita per la pace
A head at war and two fingers for peace
Sul classico suono originale che ti piace
On the classic original sound that you like
Colle Der Fomento con il rap
Colle Der Fomento with the rap
Suona più forte delle bombe (delle bombe)
Sounds stronger than bombs (than bombs)
Sul classico originale boom bap
On the classic original boom bap
Nasce dal niente e si espande (si espande)
Born from nothing and expands (expands)
Colle Der Fomento con il rap
Colle Der Fomento with the rap
Suona più forte delle bombe (delle bombe)
Sounds stronger than bombs (than bombs)
Sul classico originale boom bap
On the classic original boom bap
Nasce dal niente e si espande
Born from nothing and expands
Colle Der Fomento con il rap
Colle Der Fomento with the rap
Suona più forte delle bombe (delle bombe)
Sounds stronger than bombs (than bombs)
Sul classico originale boom bap
On the classic original boom bap
Nasce dal niente e si espande (si espande)
Born from nothing and expands (expands)
Colle Der Fomento con il rap
Colle Der Fomento with the rap
Suona più forte delle bombe (delle bombe)
Sounds stronger than bombs (than bombs)
Sul classico originale boom bap
On the classic original boom bap
Nasce dal niente e si espande
Born from nothing and expands





Авторы: Massimiliano Piluzzi, Simone Eleuteri, Philip Preston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.