C’est quoi le bonheur - Collectif Métisséперевод на немецкий
C'est
quoi
le
bonheur
dis-moi
Was
ist
Glück,
sag
mir
Il
tourne
autour
de
toi
Es
dreht
sich
um
dich
herum
C'est
quoi
le
bonheur
c'est
quoi
Was
ist
Glück,
was
ist
es
Prends-le
si
tu
le
vois
Nimm
es,
wenn
du
es
siehst
C'est
quoi
le
bonheur
dis-moi
Was
ist
Glück,
sag
mir
Il
tourne
autour
de
toi
Es
dreht
sich
um
dich
herum
C'est
quoi
le
bonheur
tu
l'as
Was
ist
Glück,
du
hast
es
Garde-le
près
de
toi
Behalt
es
bei
dir
C'est
avoir
une
famille
Es
ist,
eine
Familie
zu
haben
Sous
le
soleil
qui
brille
Unter
der
scheinenden
Sonne
Au
milieu
des
enfants
Mitten
unter
Kindern
C'est
un
monde
métissé
Es
ist
eine
bunte
Welt
Ou
l'on
vivrait
en
paix
Wo
man
in
Frieden
leben
würde
De
plaisirs
partagés
Von
geteilten
Freuden
On
le
fait
tous
les
jours
Wir
tun
es
jeden
Tag
Sans
attendre
en
retour
Ohne
Gegenleistung
zu
erwarten
En
espérant
qu'un
jour
In
der
Hoffnung,
dass
eines
Tages
Ce
sera
notre
tour
Wir
an
der
Reihe
sind
C'est
quoi
le
bonheur
dis-moi
Was
ist
Glück,
sag
mir
Il
tourne
autour
de
toi
Es
dreht
sich
um
dich
herum
C'est
quoi
le
bonheur
c'est
quoi
Was
ist
Glück,
was
ist
es
Prends-le
si
tu
le
vois
Nimm
es,
wenn
du
es
siehst
C'est
quoi
le
bonheur
dis-moi
Was
ist
Glück,
sag
mir
Il
tourne
autour
de
toi
Es
dreht
sich
um
dich
herum
C'est
quoi
le
bonheur
tu
l'as
Was
ist
Glück,
du
hast
es
Garde-le
près
de
toi
Behalt
es
bei
dir
C'est
sourire
à
la
vie
Es
ist,
dem
Leben
zuzulächeln
C'est
d'avoir
des
amis
Es
ist,
Freunde
zu
haben
Le
bonheur
de
dire
oui
Das
Glück,
ja
zu
sagen
C'est
vivre
ses
passions
Es
ist,
seine
Leidenschaften
zu
leben
Sans
avoir
l'impression
Ohne
das
Gefühl
zu
haben
De
subir
la
pression
Druck
ausgesetzt
zu
sein
On
le
fait
tous
les
jours
Wir
tun
es
jeden
Tag
Sans
attendre
en
retour
Ohne
Gegenleistung
zu
erwarten
En
espérant
qu'un
jour
In
der
Hoffnung,
dass
eines
Tages
Ce
sera
notre
tour
Wir
an
der
Reihe
sind
C'est
quoi
le
bonheur
dis-moi
Was
ist
Glück,
sag
mir
Il
tourne
autour
de
toi
Es
dreht
sich
um
dich
herum
C'est
quoi
le
bonheur
c'est
quoi
Was
ist
Glück,
was
ist
es
Prends-le
si
tu
le
vois
Nimm
es,
wenn
du
es
siehst
C'est
quoi
le
bonheur
dis-moi
Was
ist
Glück,
sag
mir
Il
tourne
autour
de
toi
Es
dreht
sich
um
dich
herum
C'est
quoi
le
bonheur
tu
l'as
Was
ist
Glück,
du
hast
es
Garde-le
près
de
toi
Behalt
es
bei
dir
On
le
fait
tous
les
jours
Wir
tun
es
jeden
Tag
Sans
attendre
en
retour
Ohne
Gegenleistung
zu
erwarten
En
espérant
qu'un
jour
In
der
Hoffnung,
dass
eines
Tages
Ce
sera
notre
tour
Wir
an
der
Reihe
sind
Viens
laisse
entrer
le
bonheur
Komm,
lass
das
Glück
hereinkommen
On
a
tous
ce
besoin
d'ailleurs
Wir
alle
haben
dieses
Bedürfnis
Comme
nous
ouvre
ton
cœur
Wie
wir,
öffne
dein
Herz
Tu
voiiis
Du
siehst
Le
chemin
devant
toi
Den
Weg
vor
dir
C'est
quoi
le
bonheur
dis-moi
Was
ist
Glück,
sag
mir
Il
tourne
autour
de
toi
Es
dreht
sich
um
dich
herum
C'est
quoi
le
bonheur
c'est
quoi
Was
ist
Glück,
was
ist
es
Prends-le
si
tu
le
vois
Nimm
es,
wenn
du
es
siehst
C'est
quoi
le
bonheur
dis-moi
Was
ist
Glück,
sag
mir
Il
tourne
autour
de
toi
Es
dreht
sich
um
dich
herum
C'est
quoi
le
bonheur
tu
l'as
Was
ist
Glück,
du
hast
es
Garde-le
près
de
toi
Behalt
es
bei
dir
C'est
quoi
le
bonheur
c'est
quoi
Was
ist
Glück,
was
ist
es
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.