Текст и перевод песни Collectif Métissé - Mariana
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Ta
peau
bronzée
Твоя
загорелая
кожа
Aux
couleurs
de
l'été
В
цветах
лета
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Nouvell'
idée
Новая
идея
Ton
soleil
Métissé
Твое
смешанное
солнце
Mais
ouiiiiii
Но
да,
конечно.
Tu
es
née
sous
un'
bonn'
étoil'
Ты
родилась
под
звездным
Бонном.
Et
c'est
plutôt
un
idéal
И
это
скорее
идеал
Aujourd'hui
la
chanc'
te
sourit
Сегодня
песня
улыбается
тебе
Ne
lâche
rien
et
vit
ta
vie
Ничего
не
отпускай
и
живи
своей
жизнью
Si
tu
n'veux
pas
d'
dans'
infernal'
Если
ты
не
хочешь
попасть
в
"ад"
Ton
énergie
couleur
local'
Твоя
энергия
местного
цвета'
Et
pour
l'oublier
les
jours
de
pluie
И
забыть
об
этом
в
дождливые
дни
Super
mélodie
Супер
мелодия
Fais
nous
rêver,
allez
allez!
Заставь
нас
мечтать,
давай!
Tous
avec
moi,
les
mains
levées
Все
со
мной,
с
поднятыми
руками
Fais
nous
danser,
allez
allez!
Заставь
нас
танцевать,
давай!
Tous
avec
moi,
on
va
chanter
Все
со
мной,
мы
будем
петь.
Tout
le
mond',
Весь
мир,
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Ta
peau
bronzée
Твоя
загорелая
кожа
Aux
couleurs
de
l'été
В
цветах
лета
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Nouvell'
idée
Новая
идея
Ton
soleil
métissé
Твое
смешанное
солнце
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Ta
peau
bronzée
Твоя
загорелая
кожа
Aux
couleurs
de
l'été
В
цветах
лета
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Nouvell'
idée
Новая
идея
Ton
soleil
métissé
Твое
смешанное
солнце
Et
comm'
les
batt'ments
de
ton
cœur
И
помни,
как
бьется
твое
сердце.
Te
rend'nt
toujours
de
bonn'
humeur
У
тебя
всегда
хорошее
настроение
J'en
ai
assez
pour
aujourd'hui
Я
достаточно
сегодня
N'oublie
pas
le
son
de
ta
vie
Не
забывай
звук
своей
жизни
Je
vais
te
demander
sur
scèn'
Я
спрошу
тебя
на
тему
Que
maintenant
tu
nous
emmèn's
Что
теперь
ты
возьмешь
нас
с
собой.
Plus
lourdement
c'est
fair'
bouger
Более
серьезно,
это
справедливо.
двигаться
дальше
Et
nous
fair'chanter
И
мы
будем
петь
Fais
nous
rêver,
allez
allez!
Заставь
нас
мечтать,
давай!
Tous
avec
moi,
les
mains
levées
Все
со
мной,
с
поднятыми
руками
Fais
nous
danser,
allez
allez!
Заставь
нас
танцевать,
давай!
Tous
avec
moi,
on
va
chanter
Все
со
мной,
мы
будем
петь.
Tout
le
mond',
on
y
va
Все,
мы
идем.
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Ta
peau
bronzée
Твоя
загорелая
кожа
Aux
couleurs
de
l'été
В
цветах
лета
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Nouvelle
idée
Новая
идея
Ton
soleil
Métissé
Твое
смешанное
солнце
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Ta
peau
bronzée
Твоя
загорелая
кожа
Aux
couleurs
de
l'été
В
цветах
лета
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Nouvell'
idée
Новая
идея
Ton
soleil
métissé
Твое
смешанное
солнце
Tu
sais
on
n'oublie
pas
Ты
знаешь,
мы
не
забываем
Ces
soirées
avec
toi
Эти
вечера
с
тобой
Quand
tu
dansais
là-bas,
Mariana
Когда
ты
там
танцевала,
Мариана
Dis-moi
comment
tu
vas
Скажи
мне,
как
ты
поживаешь
Quand
tu
veux,
on
se
voit
Когда
захочешь,
мы
увидимся.
On
a
besoin
de
toi,
Mariana
Ты
нам
нужна,
Марьяна.
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Ta
peau
bronzée
Твоя
загорелая
кожа
Aux
couleurs
de
l'été
В
цветах
лета
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Nouvell'
idée
Новая
идея
Ton
soleil
métissé
Твое
смешанное
солнце
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
Ta
peau
bronzée
Твоя
загорелая
кожа
Aux
couleurs
de
l'été
В
цветах
лета
Mariana
na
na
nana
Мариана
на
на
НАНА
...Mariana...
...Мариана...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.