Текст и перевод песни Collectif Métissé - Touche pas à ma fiesta

Touche pas à ma fiesta

Touche pas à ma fiestaaaa!
Touche pas à ma fiesta
Touche pas à ma fiesta
Touche pas à ma fiesta
Touche pas à ma fiesta
Touche pas à ma fiesta
Touche pas à ma fiesta
Touche pas à ma fiestaaaa!
Touche pas à ma fiesta
Allez viens lâche toi
De tous les côtés
On va ambiancer
Touche pas à ma fiesta
Tu peux compter sur moi
On prend rendez-vous
Et, le reste on s'en fout
Touche pas à ma fiesta
Allez viens lâche-toi
De tous les côtés
On va ambiancer
Touche pas à ma fiesta
Tu peux compter sur moi
On prend rendez-vous
Et, le reste on s'en fout

Avec toi y'a pas de doute
On est prêts à s'éclater
Ohouhohouhoh
Le tempo nous entraîne pour danser et chanter
Et monter la fièvre, on est motivés
Tout le monde est dans l'ambiance sur les sons caliente
Partout c'est la folie dans toutes les soirées
Tout le monde est dans l'ambiance
Collectif Métissé
Allez, c'est parti, on va s'enjailler!
On est chauds, chauds, chauuuuds...
Touche pas à ma fiesta
Allez viens lâche-toi
De tous les côtés
On va ambiancer
Touche pas à ma fiesta
Tu peux compter sur moi
On prend rendez-vous
Et, le reste on s'en fout
Touche pas à ma fiesta
Allez viens lâche-toi
De tous les côtés
On va ambiancer
Touche pas à ma fiesta
Tu peux compter sur moi
On prend rendez-vous
Et, le reste on s'en fout
Laïlaïlaï
Lalalalala...
Nous on kiffe quand tu es là
Ca a pas bougé, on a de quoi
Tout le monde avec nous lève les bras
C'est party pour la nuit, la fiesta
Okay
Nous on kiffe quand tu es là
Ca a pas bougé, on a de quoi
Tout le monde avec nous lève les bras
Tout le monde avec nous lève les bras
Tu veux danser
On ne peut pas t'empêcher
Mais faut pas toucher
A ma fiesta
Si t'es fatigué
Fais ta life tu peux bouger
Mais faut pas toucher
A ma fiesta
Hey!
On est chauds,
On est chauds
Chauuuuds...
Touche pas à ma fiesta
Allez viens lâche-toi
De tous les côtés
On va ambiancer
Touche pas à ma fiesta
Tu peux compter sur moi
On prend rendez-vous
Et, le reste on s'en fout
Touche pas à ma fiesta
Allez viens lâche-toi
De tous les côtés
On va ambiancer
Touche pas à ma fiesta
Tu peux compter sur moi
On prend rendez-vous
Et, le reste on s'en fout
Tu veux rentrer
On ne peut pas t'empêcher
Mais faut pas toucher
A ma fiesta
Si t'es fatigué
Fais ta life tu peux bouger
Mais faut pas toucher
A ma fiesta
Tu veux rentrer
On ne peut pas t'empêcher
Mais faut pas toucher
A ma fiesta
Si t'es fatigué
Fais ta life tu peux bouger
Mais faut pas toucher
A ma fiesta
Lalalalalala ...

Don't Touch My Fiesta

Don't touch my fiestaaaa!
Don't touch my fiesta
Don't touch my fiesta
Don't touch my fiesta
Don't touch my fiesta
Don't touch my fiesta
Don't touch my fiesta
Don't touch my fiestaaaa!
Don't touch my fiesta
Come on, let loose
From all sides
We'll get the party started
Don't touch my fiesta
You can count on me
Let's make a date
And, the rest doesn't matter
Don't touch my fiesta
Come on, let loose
From all sides
We'll get the party started
Don't touch my fiesta
You can count on me
Let's make a date
And, the rest doesn't matter

No doubt with you
We're ready to have a blast
Ohouhohouhoh
The tempo is leading us to dance and sing
And raise the fever, we're motivated
Everyone's in the mood for the hot sounds
Everywhere it's madness at all parties
Everyone's in the mood
Collectif Métissé
Come on, let's party!
We're hot, hot, hot...
Don't touch my fiesta
Come on, let loose
From all sides
We'll get the party started
Don't touch my fiesta
You can count on me
Let's make a date
And, the rest doesn't matter
Don't touch my fiesta
Come on, let loose
From all sides
We'll get the party started
Don't touch my fiesta
You can count on me
Let's make a date
And, the rest doesn't matter
Laïlaïlaï
Lalalalala...
We love it when you're here
It's still going strong, we've got what it takes
Everyone with us, raise your hands
The party's on, the fiesta
Okay
We love it when you're here
It's still going strong, we've got what it takes
Everyone with us, raise your hands
Everyone with us, raise your hands
You want to dance
We can't stop you
But don't touch
My fiesta
If you're tired
Get out of here, you can leave
But don't touch
My fiesta
Hey!
We're hot,
We're hot
Hot...
Don't touch my fiesta
Come on, let loose
From all sides
We'll get the party started
Don't touch my fiesta
You can count on me
Let's make a date
And, the rest doesn't matter
Don't touch my fiesta
Come on, let loose
From all sides
We'll get the party started
Don't touch my fiesta
You can count on me
Let's make a date
And, the rest doesn't matter
You want to leave
We can't stop you
But don't touch
My fiesta
If you're tired
Get out of here, you can leave
But don't touch
My fiesta
You want to leave
We can't stop you
But don't touch
My fiesta
If you're tired
Get out of here, you can leave
But don't touch
My fiesta
Lalalalalala ...