Collectif Métissé - Y'a des hauts y'a des bas - перевод текста песни на немецкий

Y'a des hauts y'a des bas - Collectif Métisséперевод на немецкий




Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie oui c'est comme ça
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, das Leben ist halt so
Y'a des hauts y'a des bas,
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen,
Regarde vers le haut et laisse tomber le bas
Schau nach oben und lass die Tiefen hinter dir
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie on la chang'ra
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, wir werden das Leben ändern
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Après la pluie le beau temps demain ou maintenant
Nach dem Regen kommt Sonnenschein, morgen oder jetzt
On sais faire le bon choix n'est pas toujours évident
Die richtige Wahl zu treffen, ist nicht immer einfach
On se retourne pas, on regarde devant soi
Wir drehen uns nicht um, wir schauen nach vorn
En oubliant parfois ce qu'on attends de soi
Und vergessen manchmal, was wir von uns erwarten
Tout va très vite, tout va très vite,
Alles geht so schnell, alles geht so schnell,
Tout va très vite et plus vite que la musique
Alles geht so schnell, schneller als die Musik
Tout va très vite, tout va très vite, plus vite que la musique
Alles geht so schnell, alles geht so schnell, schneller als die Musik
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie oui c'est comme ça
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, das Leben ist halt so
Y'a des hauts y'a des bas,
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen,
Regarde vers le haut et laisse tomber le bas
Schau nach oben und lass die Tiefen hinter dir
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie on la chang'ra
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, wir werden das Leben ändern
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Entre pleurer et rire faut savoir quoi choisir
Zwischen Weinen und Lachen muss man wählen können
Rester sur le chemin pour entrevoir l'avenir
Bleib auf dem Weg, um die Zukunft zu sehen
Si tu joues ta musique d'un geste simple et basique
Wenn du deine Musik spielst, mit einer einfachen, grundlegenden Geste
Les mélodies s'enchaînent et c'est la vie qui t'emmène
Die Melodien folgen, und das Leben trägt dich
Tout va très vite, tout va très vite,
Alles geht so schnell, alles geht so schnell,
Tout va très vite et plus vite que la musique
Alles geht so schnell, schneller als die Musik
Tout va très vite, tout va très vite, plus vite que la musique
Alles geht so schnell, alles geht so schnell, schneller als die Musik
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie oui c'est comme ça
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, das Leben ist halt so
Y'a des hauts y'a des bas,
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen,
Regarde vers le haut et laisse tomber le bas
Schau nach oben und lass die Tiefen hinter dir
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie on la chang'ra
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, wir werden das Leben ändern
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie c'est comme ça
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, das Leben ist halt so
Y'a des hauts y'a des bas, on n'a pas le choix
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, wir haben keine Wahl
Quand tu sais la vie n'attends pas
Wenn du weißt, das Leben wartet nicht
Et le monde à besoin de toi
Und die Welt braucht dich
Y'a des hauts y'a des bas, la vie c'est comme ça
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, das Leben ist halt so
Y'a des hauts y'a des bas, on n'a pas le choix
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, wir haben keine Wahl
La lumière au bout du chemin
Das Licht am Ende des Weges
Elle est là, elle te tend la main
Es ist da, es reicht dir die Hand
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie oui c'est comme ça
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, das Leben ist halt so
Y'a des hauts y'a des bas,
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen,
Regarde vers le haut et laisse tomber le bas
Schau nach oben und lass die Tiefen hinter dir
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie on la chang'ra
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, wir werden das Leben ändern
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie c'est comme ça
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, das Leben ist halt so
Y'a des hauts y'a des bas, on n'a pas le choix
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, wir haben keine Wahl
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Y'a des hauts y'a des bas, la vie c'est comme ça
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, das Leben ist halt so
Y'a des hauts y'a des bas, on n'a pas le choix
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen, wir haben keine Wahl
Y'a des hauts y'a des bas
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen





Авторы: Claude Somarriba, Frederic Crepin, Gaetan Carnasciali, Mikael Vigneau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.