Over Tokyo - Collective Soulперевод на русский
You
got
a
photograph
of
a
smile
У
тебя
есть
фотография
моей
улыбки,
Taken
way
back
when
we
could
smile
Сделанная
давным-давно,
когда
мы
ещё
могли
улыбаться.
Now,
this
plane
will
take
me
Теперь
этот
самолет
унесет
меня,
Where
I
don't
know?
Куда
— я
не
знаю.
Maybe
in
Tokyo
Может
быть,
в
Токио.
'Cause
there's
no
memories
over
Tokyo
Ведь
нет
воспоминаний
над
Токио,
And
there's
no
hurtin'
over
Tokyo
И
нет
боли
над
Токио.
Got
a
photograph
of
some
tears
Есть
у
меня
фотография
твоих
слёз,
Taken
presently
with
more
tears
Сделанная
недавно,
сквозь
мои
слёзы.
Now,
I'll
search
for
happiness
Теперь
я
буду
искать
счастье,
Where
should
I
go?
Куда
мне
пойти?
Maybe
in
Tokyo
Может
быть,
в
Токио.
'Cause
there's
no
memories
over
Tokyo
Ведь
нет
воспоминаний
над
Токио,
And
there's
no
hurtin'
over
Tokyo
И
нет
боли
над
Токио.
With
attention
waves
pain
go
away,
'way
С
переменой
внимания
боль
уходит
прочь,
My
condition
well,
it's
just
not
the
same
Мое
состояние,
ну,
оно
уже
не
то
же.
Oh,
no
no
no
no
О,
нет,
нет,
нет,
нет.
'Cause
there's
no
memories
over
Tokyo
Ведь
нет
воспоминаний
над
Токио,
And
there's
no
hurtin'
over
Tokyo
И
нет
боли
над
Токио.
If
there's
no
memories
over
Tokyo
Если
нет
воспоминаний
над
Токио,
And
there's
no
hurtin'
over
Tokyo
И
нет
боли
над
Токио.
Tokyo
Токио
Tokyo
Токио
Tokyo
Токио
Оцените перевод
1 Turn Around
2 After All
3 Over Tokyo
4 Skin
5 Vent
6 Ten Years Later
7 Boast
8 You Speak My Language
9 Perfect Day
10 Happiness
11 Why, Part 2
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.