Collective Soul - Reach - перевод текста песни на русский

Reach - Collective Soulперевод на русский




Reach
Достичь
Should I thirst for meanin′?
Должен ли я жаждать смысла?
Can I beg you for some water?
Могу ли я умолять тебя о глотке воды?
Should I fight your battles?
Должен ли я сражаться в твоих битвах?
Or can I rest upon your shoulders?
Или могу ли я отдохнуть на твоих плечах?
I hope I'm able to ride out this storm
Надеюсь, я смогу пережить эту бурю
Oh come on Gabriel boy, blow your horn
О, давай, Габриэль, труби в свой рог
Yep, come on
Да, давай
(Reach)
(Достичь)
Reach out to me
Протяни мне руку
Why can′t you see?
Почему ты не видишь?
I need you to save me
Мне нужно, чтобы ты спасла меня
Oh right now
Прямо сейчас
(Reach)
(Достичь)
Reach out to me
Протяни мне руку
Why can't you see?
Почему ты не видишь?
I need you to hold me
Мне нужно, чтобы ты обняла меня
Oh right girl
О, милая
Should I beg for mercy?
Должен ли я молить о пощаде?
Can I be the one you treasure?
Могу ли я стать твоим сокровищем?
Should I question knowledge
Должен ли я сомневаться в знаниях?
Or can I have all of your answers?
Или могу ли я получить все твои ответы?
Hope I'm able to find love today
Надеюсь, я смогу найти любовь сегодня
Or can I ask you just to light my way?
Или могу я попросить тебя осветить мой путь?
Ya, come on
Да, давай
(Reach)
(Достичь)
Reach out to me
Протяни мне руку
Why can′t you see?
Почему ты не видишь?
I need you to guide me
Мне нужно, чтобы ты направила меня
Oh right now
Прямо сейчас
(Reach)
(Достичь)
Reach out to me
Протяни мне руку
Why can′t you see?
Почему ты не видишь?
I need you to love me
Мне нужно, чтобы ты любила меня
Oh right girl
О, милая
Take me out of these walls
Вытащи меня из этих стен
Take me somewhere, oh I can see
Забери меня куда-нибудь, о, я вижу
Take me away, from it all
Унеси меня от всего этого
Please just reach, reach out to me
Пожалуйста, просто протяни, протяни мне руку
Oh, oh
О, о
Ya, come on
Да, давай
(Reach)
(Достичь)
Reach out to me
Протяни мне руку
Why can't you see?
Почему ты не видишь?
I need you to save me
Мне нужно, чтобы ты спасла меня
Oh right now
Прямо сейчас
(Reach)
(Reach)
Reach out to me
Протяни мне руку
Why can′t you see?
Почему ты не видишь?
I need you to hold me
Мне нужно, чтобы ты обняла меня
Oh right now
Прямо сейчас
(Reach)
(Достичь)
Reach out to me
Протяни мне руку
Why can't you see?
Почему ты не видишь?
I need you to guide me
Мне нужно, чтобы ты направила меня
Oh right now
Прямо сейчас
(Reach)
(Достичь)
Reach out to me
Протяни мне руку
Why can′t you see?
Почему ты не видишь?
I need you to love me
Мне нужно, чтобы ты любила меня
Oh right girl
О, милая





Авторы: Ed Roland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.