Smashing Young Man (Live At Park West / 1997) - Collective Soul перевод на русский

Smashing Young Man (Live At Park West / 1997)

Beggar's description
Of what I've been missing
Exploit your position
Don't think I didn't listen

Hey, I hope you're feeling
A little better now

Success is so tragic
Pain is your gadget
Your tongue is just lashing
Your bitching by habit

Hey, I hope you're feeling
A little purer now
Hey, I hope you're feeling
Securer now

Help me I plea
I don't understand
Your ways and your means
You smashing young man

Help me to see
The good you have planned
You're wearing thin
You smashing young man

You preach synthetic-like
Peace is an oversight
It's nothing to ignite
Your self-put spotlight

Hey, I hope you're feeling
A little special now
Hey, I want to tell you
I think you're special now

Help me I plea
I don't understand
Your ways and your means
You smashing young man

Help me to see
The good you have planned
You're wearing thin
You smashing young man

I don't recall asking for guidance
I don't recall wanting to
I don't recall bowing before you
But I'm so impressed
With the kindness in your attitude

Help me I plea
I don't understand
Your ways and your means
You smashing young man

Help me to see
The good you have planned
You're wearing thin
You smashing young man

Help me I plea
I don't understand
Your ways and your means
You smashing young man

Help me to see
The good you have planned
You're wearing thin
You smashing young man

Thanks a lot

Разбивающий молодой человек (Живое выступление в Park West / 1997)

Просьба нищего
О том, чего мне не хватало
Используй свое положение
Не думай, что я не слушала

Эй, надеюсь, ты чувствуешь
Себя немного лучше сейчас

Успех так трагичен
Боль – твой гаджет
Твой язык просто хлещет
Твои ворчания по привычке

Эй, надеюсь, ты чувствуешь
Себя немного чище сейчас
Эй, надеюсь, ты чувствуешь
Себя увереннее сейчас

Помоги мне, я умоляю
Я не понимаю
Твои пути и средства
Ты, разбивающий молодой человек

Помоги мне увидеть
Добро, которое ты запланировал
Ты изнашиваешься
Ты, разбивающий молодой человек

Ты проповедуешь как синтетика
Мир – это упущение
Это не то, что нужно зажигать
Твой самодельный прожектор

Эй, надеюсь, ты чувствуешь
Себя немного особенной сейчас
Эй, я хочу сказать тебе
Я думаю, ты особенная сейчас

Помоги мне, я умоляю
Я не понимаю
Твои пути и средства
Ты, разбивающий молодой человек

Помоги мне увидеть
Добро, которое ты запланировал
Ты изнашиваешься
Ты, разбивающий молодой человек

Я не помню, чтобы просил совета
Я не помню, чтобы хотел
Я не помню, чтобы преклонялся перед тобой
Но я так впечатлен
Добротой в твоем отношении

Помоги мне, я умоляю
Я не понимаю
Твои пути и средства
Ты, разбивающий молодой человек

Помоги мне увидеть
Добро, которое ты запланировал
Ты изнашиваешься
Ты, разбивающий молодой человек

Помоги мне, я умоляю
Я не понимаю
Твои пути и средства
Ты, разбивающий молодой человек

Помоги мне увидеть
Добро, которое ты запланировал
Ты изнашиваешься
Ты, разбивающий молодой человек

Большое спасибо