Undone - Collective Soulперевод на французский




Undone
Défait
Start taking it back
Je commence à reprendre le contrôle
All matters of fact
Tous les faits sont
The simple words we lack
Les simples mots qui nous manquent
Concrete evidence
Des preuves concrètes
I'm singing for then
Je chante pour le passé, ma chérie
I'm singing for now
Je chante pour le présent
I'm singing today
Je chante aujourd'hui
I'm trying to sing the blues away
J'essaie de chanter pour chasser la tristesse
I'm going to, I'm coming from
Je vais, je viens
I need a moment 'cause I've come undone
J'ai besoin d'un instant car je suis à bout de forces
I need to walk, I need to run
J'ai besoin de marcher, j'ai besoin de courir
I need more time 'cause I've come undone
J'ai besoin de plus de temps car je suis à bout de forces
Just thinking of thoughts
Je pense à des choses
Like pride and what it cost
Comme l'orgueil et son coût
Who gains without a loss
Qui gagne sans perdre ?
Who bears the lover's cross
Qui porte la croix de l'amour ?
I'm watching us when
Je nous observe quand
I'm watching us where
Je nous observe
I'm watching today
Je regarde aujourd'hui
I'll keep on watching for love's sake
Je continuerai à observer pour l'amour de toi
I'm going to, I'm coming from
Je vais, je viens
I need a moment 'cause I've come undone
J'ai besoin d'un instant car je suis à bout de forces
I need to walk, I need to run
J'ai besoin de marcher, j'ai besoin de courir
I need more time 'cause I've come undone
J'ai besoin de plus de temps car je suis à bout de forces
Give a symbol with the look of love
Donne un symbole avec le regard de l'amour
Give me hope from the high above
Donne-moi de l'espoir d'en haut
I'm going to, I'm coming from
Je vais, je viens
I need a moment 'cause I've come undone
J'ai besoin d'un instant car je suis à bout de forces
I need to walk, I need to run
J'ai besoin de marcher, j'ai besoin de courir
I need more time 'cause I've come undone
J'ai besoin de plus de temps car je suis à bout de forces
I'm going to, I'm coming from
Je vais, je viens
I need a moment 'cause I've come undone
J'ai besoin d'un instant car je suis à bout de forces
I need to walk, I need to run
J'ai besoin de marcher, j'ai besoin de courir
I need more time 'cause I've come undone
J'ai besoin de plus de temps car je suis à bout de forces
I've come undone
Je suis à bout de forces
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I've come undone
Je suis à bout de forces
Yeah, I've come undone
Ouais, je suis à bout de forces
I've come undone
Je suis à bout de forces
I give up my Mondays
Je renonce à mes lundis
Give up my Tuesdays
Je renonce à mes mardis
Give up my Wednesdays
Je renonce à mes mercredis
I've nothing left to tell
Je n'ai plus rien à te dire
I give up my Thursdays
Je renonce à mes jeudis
Give up my Fridays
Je renonce à mes vendredis
Give up my Saturdays
Je renonce à mes samedis
And Sundays as well
Et à mes dimanches aussi
I give up my Mondays
Je renonce à mes lundis
Give up my Tuesdays
Je renonce à mes mardis
Give up my Wednesdays
Je renonce à mes mercredis
I've nothing left to tell
Je n'ai plus rien à te dire
I give up my Thursdays
Je renonce à mes jeudis
Give up my Fridays
Je renonce à mes vendredis
Give up my Saturdays
Je renonce à mes samedis





Авторы: Ed Roland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.