Текст и перевод песни Collegium Musicum, Marián Varga, Fedor Frešo, Rastislav Vacho & Dušan Hájek - Strange Theme, Part I.

Strange Theme, Part I.

Sometimes it seems to me
Things move too slowly
Is there no answer
Or i cannot hear
Sometimes it seems to me
Things move too slowly
Nothing is near

Tell me the reason why
Things move so slowly
Give me an answer
Speak loud I want hear
Tell me the reason why
Things move so slowly
Don′t disappear

Something is fading
And I can not see it
Odd times are coming
They're lost in haze
A good thing is fading
And I cannot holt it
Something will come
And I can′t touch my face

Thème étrange, Partie I.

Parfois, il me semble
Que les choses avancent trop lentement
N'y a-t-il pas de réponse
Ou je n'entends pas
Parfois, il me semble
Que les choses avancent trop lentement
Rien n'est près

Dis-moi pourquoi
Les choses avancent si lentement
Donne-moi une réponse
Parle fort, je veux entendre
Dis-moi pourquoi
Les choses avancent si lentement
Ne disparaît pas

Quelque chose se fane
Et je ne peux pas le voir
Des temps étranges arrivent
Ils sont perdus dans la brume
Une bonne chose se fane
Et je ne peux pas l'arrêter
Quelque chose va arriver
Et je ne peux pas toucher mon visage