Текст и перевод песни Collie Buddz - Love Deh

Love Deh

Girl, I’ve been thinking about you lately
And all of the places I’ll take you, baby
And it takes a lot to break me
Don’t worry about the circumstances, lady
Because, I know, that you know
That we should be together
And just like the rain fall
Nothing change but the weather
‘Cause you know, that I know
That things could be much better
Girl, just come, give me your love
Girl, just give me your love deh, love deh
Girl, you’ve got me weak
Give me that love deh, me a search for
Me look for, me a seek
(Me love your body, shape, me love ya, chat when ya speak)
Give me that love deh, love deh, girl
You’ve got me weak
That type of loving make me complete
Girl, just give me your love deh, love deh
Girl, you’ve got me weak
Give me that love deh, me a search for
Me look for, me a seek
(Me love your body, shape, me love ya, chat when ya speak)
Give me that love deh, love deh, girl
You’ve got me weak
That type of loving make me complete
And ya know, sista
Come, let we take it to another level
'Cause ya calm, we well cool
Well comfortable
And from the first time when we link up
Never miserable
Me love you like my steam fish and my
Vegetable, ayo
Out a road, it’s only you me a check for
The way you put it on me, girl
I couldn’t forget, no
Me, no carry no feelings that
I woulda regret, no
So make we come and
Bust out the sweat now
Girl, just give me your love deh, love deh
Girl, you’ve got me weak
Give me that love deh, me a search for me
Look for, me a seek
Give me that love deh, love deh, girl
You’ve got me weak
That type of loving make me
Complete
Girl, I’ve been thinking about you lately
And all of the places I’ll take you, baby
And it takes a lot to break me
Don’t worry about the circumstances, lady
Because, I know, that you know
That we should be together
And just like the rain fall
Nothing change but the weather
‘Cause you know, that I know
That things could be much better
Girl, just come, give me your love

Love Deh

Ma chérie, j'ai beaucoup pensé à toi ces derniers temps
Et à tous les endroits où je t'emmènerai, mon cœur
Et il faut beaucoup pour me briser
Ne t'inquiète pas pour les circonstances, ma belle
Parce que, je sais, que tu sais
Que nous devrions être ensemble
Et tout comme la pluie tombe
Rien ne change sauf le temps
Parce que tu sais, que je sais
Que les choses pourraient être bien meilleures
Ma chérie, viens, donne-moi ton amour
Ma chérie, donne-moi ton amour deh, love deh
Ma chérie, tu me rends faible
Donne-moi cet amour deh, je le recherche
Je le cherche, je le cherche
(J'aime ton corps, ta forme, j'aime ta façon de parler)
Donne-moi cet amour deh, love deh, ma chérie
Tu me rends faible
Ce genre d'amour me rend complet
Ma chérie, donne-moi ton amour deh, love deh
Ma chérie, tu me rends faible
Donne-moi cet amour deh, je le recherche
Je le cherche, je le cherche
(J'aime ton corps, ta forme, j'aime ta façon de parler)
Donne-moi cet amour deh, love deh, ma chérie
Tu me rends faible
Ce genre d'amour me rend complet
Et tu sais, ma sœur
Viens, on va passer à un autre niveau
Parce que tu es calme, on est bien cool
On est à l'aise
Et depuis la première fois où on s'est rencontrés
Jamais malheureux
Je t'aime comme mon poisson vapeur et mes
Légumes, ayo
En dehors de la route, c'est toi que je cherche
La façon dont tu me fais vibrer, ma chérie
Je ne pourrais pas oublier, non
Moi, je ne porte pas de sentiments que
Je regretterais, non
Alors fais que l'on vienne et
Faisons sortir la sueur maintenant
Ma chérie, donne-moi ton amour deh, love deh
Ma chérie, tu me rends faible
Donne-moi cet amour deh, je le recherche, je
Le cherche, je le cherche
Donne-moi cet amour deh, love deh, ma chérie
Tu me rends faible
Ce genre d'amour me rend
Complet
Ma chérie, j'ai beaucoup pensé à toi ces derniers temps
Et à tous les endroits où je t'emmènerai, mon cœur
Et il faut beaucoup pour me briser
Ne t'inquiète pas pour les circonstances, ma belle
Parce que, je sais, que tu sais
Que nous devrions être ensemble
Et tout comme la pluie tombe
Rien ne change sauf le temps
Parce que tu sais, que je sais
Que les choses pourraient être bien meilleures
Ma chérie, viens, donne-moi ton amour