Текст и перевод песни Collie Herb - Raggamuffin Flow

Raggamuffin Flow

Aus Teenie scho läbendi Legände i mim Dorf
S'haube Läbe do verbrocht, chli vergässe mit de Johr
Mini Jungs vo damaus checke das e chli was goht
Schribe widrmou gratuliere zum Erfoug
Si villech au chli stouz – hetts vo üs eine gschafft
E be ke Signaupistole doch e be am Start
Au weni nonid weiss wo das äne goht
Weissi woni här be cho nämlech usem Dorf
Mini Jungs vo damaus di hei mittlerwile Kids
Ufem Wäg zu irem Job laufe im Radio die Hits
Ab und zue au eine vo mir
Se freue sech, dänke "jo dr Boy dä macht Biz"
E mues lächle denn be mir lauft's
Weni villech mou paar hundert CDs ha verkauft
Mini Liebi zu dr Musig sigi schlächt fürs Gschäft
Mini Lüt vo jetzt füehles denn se füehle es isch ächt
I mach immer witr denn es stimmt so für mi
Lueg i läbe nid vo Musig aber d'Musig läbt vo mir
Go immer widr witr, chum immer witr zrugg
Mit drü Finger i dr Luft
Und du weisch

Cause when me inna di party a kick di Raggamuffin flow
Raggamuffin flow
Raggamuffin flow
Cause when me inna di party a kick di Raggamuffin flow
I make the ladies say booow
Brothers say

Mini Jungs di si Kings, lääre ihri Drinks
Big Up a aui mini Links
Mini Girls di si Queens,
Villech goni ufe aber nid ohnis Team
Denn wenn si mi froge "säg mou wär bisch denn du?"
Sägi "Yo i bi dr Collie us dr 3tanne Crew"
Represente Hug Life nid nur i de Interviews
Rissi grad ke Stage ab recordi Hits i dr booth
I dr Pause überleggi mer mi dr nöchschti Move
Doch chunnts druf a, entscheidi impulsiv usem Buuch
Gib e Teil vo mire Seele dri drum gibeni nid uf
Packen aues i paar Zile und de schribeni se uf
Es warte 1000igi vo MCs do uss und 1000 Crews
Dorum goni nie ohni mis Ryhmebüechli usem Huus
Vilech fiirsch paar Lines und fingsch dr Sound hett au no Groove
Aber bitte gib sofort dini Erwartigshautig uf
I has ir Dancehall glehrt annodazumaus aus Youth
Ke Backup MC und dorum bhauteni dr Schnuuf
Se säge es goht kene ab live so wie du
2000irgendwas mit em Lex und de Mighty Roots
Egau was fünre Riddim aber machne bitte luut
Hani ke Beat drbi rhymi zum ticke vo dr Uhr
Be immer no dr glych, dasch nur e früschi Frisur
Blib wi di anger Site vom Chüssi
Cool

Cause when me inna di party a kick di Raggamuffin flow
Raggamuffin flow
Raggamuffin flow
Cause when me inna di party a kick di Raggamuffin flow
I make the ladies say booow
Brothers say

Поток Раггамаффина

С подросткового возраста живая легенда в моей деревне
Провел здесь жизнь, немного забытую с годами
Мои парни тех времен понимают, что кое-что происходит
Снова пишут, поздравляют с успехом
Возможно, тоже немного гордятся – один из нас смог
Не сигнальный пистолет, но я на старте
Даже если никто не знает, куда это ведет
Я знаю, откуда я пришел, а именно из деревни
У моих парней тех времен теперь есть дети
По дороге на работу слушают мои хиты по радио
Иногда и мои
Они радуются, думают: "Да, этот парень делает бизнес"
Я должен улыбаться, ведь у меня все идет
Даже если я продал всего пару сотен дисков
Моя любовь к музыке, говорят, вредна для бизнеса
Мои люди сейчас чувствуют это, чувствуют, что это реально
Я всегда продолжаю, потому что это правильно для меня
Смотри, я не живу музыкой, но музыка живет мной
Иду всегда дальше, всегда возвращаюсь
С тремя пальцами в воздухе
И ты знаешь

Потому что, когда я на вечеринке, я выдаю поток раггамаффина
Поток раггамаффина
Поток раггамаффина
Потому что, когда я на вечеринке, я выдаю поток раггамаффина
Я заставляю девушек говорить "вау"
Братья говорят

Мои парни – короли, поднимают свои бокалы
Большой респект всем моим корешам
Мои девушки – королевы
Может, я и поднимусь наверх, но не без своей команды
Ведь когда меня спрашивают: "Скажи, кто ты такой?"
Я говорю: "Йо, я Колли из команды 3tanne"
Представляю Hug Life не только в интервью
Не разрываю сцену, записываю хиты в студии
В перерыве обдумываю свой следующий ход
Но когда дело доходит до этого, решаю импульсивно, по наитию
Вкладываю часть своей души, поэтому не сдаюсь
Упаковываю все в пару целей, а затем записываю их
Здесь ждут тысячи МС и сотни команд
Поэтому я никогда не выхожу из дома без своей тетради с рифмами
Возможно, ты выкинешь пару строк и подумаешь, что звук все еще качает
Но, пожалуйста, сразу откажись от своих ожиданий
Я научился этому в дэнсхолле еще в юности
Нет запасного МС, поэтому мне нужен воздух
Говорят, никто не отжигает вживую так, как ты
2000-какой-то год с Lex и Mighty Roots
Неважно, какой ритм, но, пожалуйста, сделай его громче
Если у меня нет бита, я рифмую под тиканье часов
Все еще тот же, просто новая прическа
Остаюсь как другая сторона подушки
Круто

Потому что, когда я на вечеринке, я выдаю поток раггамаффина
Поток раггамаффина
Поток раггамаффина
Потому что, когда я на вечеринке, я выдаю поток раггамаффина
Я заставляю девушек говорить "вау"
Братья говорят