Текст и перевод песни Collin Raye - I'm Gonna Love You

I'm Gonna Love You

(Robert Ellis Orrall)

Hey baby doll, hey sweet potato
I love you now and I love you later
I'm gonna love you for your whole life through
Hey jelly bean, hey belly button
You ain't gonna have to worry 'bout nothin'
I'll be there to take good care of you
Hey there honey, you're so funny
You're gonna help me spend my money
We're gonna travel 'round the whole wide world
Hey sugar bug, you're driving me crazy
I can't believe what God gave me
Everyone's gonna know your my little girl
You brought a change in the weather
Things are just going to keep getting better
I'm gonna love you forever, I'm gonna love you
You make me feel light as a feather
We're gonna have some fun together
I'm gonna love you
I'm gonna love you
I'm gonna grant all your wishes
I'm gonna give you hugs and kisses
I'm gonna sing you lullabyes at night
Hey baby doll, hey sweet potato
I love you now and I love you later
When I rock you in my arms, it'll be alright
You brought a change in the weather
Things are just going to keep getting better
I'm gonna love you forever, I'm gonna love you
You make me feel light as a feather
We're gonna have some fun together
I'm gonna love you
I'm gonna love you
Hey jelly bean, hey belly botton
You ain't gonna have to worry 'bout nothin'
I'll be there to take good care of you
I'm gonna love you
I'm gonna love you
I'm gonna love you
I'm gonna love you

Je vais t'aimer

(Robert Ellis Orrall)

Hé ma chérie, ma petite patate douce
Je t'aime maintenant et je t'aimerai toujours
Je vais t'aimer toute ta vie
Hé mon petit bonbon, mon nombril
Tu n'auras plus à t'inquiéter de rien
Je serai là pour prendre soin de toi
Hé ma chérie, tu es tellement drôle
Tu vas m'aider à dépenser mon argent
On va voyager dans le monde entier
Hé mon petit scarabée, tu me rends fou
Je n'arrive pas à croire ce que Dieu m'a donné
Tout le monde va savoir que tu es ma petite fille
Tu as changé le temps
Les choses vont continuer à s'améliorer
Je vais t'aimer pour toujours, je vais t'aimer
Tu me fais me sentir léger comme une plume
On va s'amuser ensemble
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Je vais réaliser tous tes souhaits
Je vais te faire des câlins et des bisous
Je vais te chanter des berceuses le soir
Hé ma chérie, ma petite patate douce
Je t'aime maintenant et je t'aimerai toujours
Quand je te bercerai dans mes bras, tout ira bien
Tu as changé le temps
Les choses vont continuer à s'améliorer
Je vais t'aimer pour toujours, je vais t'aimer
Tu me fais me sentir léger comme une plume
On va s'amuser ensemble
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Hé mon petit bonbon, mon nombril
Tu n'auras plus à t'inquiéter de rien
Je serai là pour prendre soin de toi
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer