Little Rock - Collin Raye перевод на немецкий

Little Rock

Well, I know I disappeared a time or two,
And along the way I lost me and you.
I needed a new town for my new start
Selling VCR's in Arkansas at a Wal-Mart.

I haven't had a drink in nineteen days.
My eyes are clear and bright without that haze.
I like the preacher from the Church of Christ.
Sorry that I cried when I talked to you last night.

I think I'm on a roll here in Little Rock.
I'm solid as a stone, baby, wait and see.
I've got just one small problem here in Little Rock,
Without you, baby I'm not me.

I don't know why I held it all inside,
You must've thought I never even tried.
You know your daddy told me when I left
That Jesus would forgive, but a daddy don't forget.

I think I'm on a roll here in Little Rock.
I'm solid as a stone, baby, wait and see.
I've got just one small problem here in Little Rock,
Without you, baby I'm not me.

Lying here upon this motel bed,
My thoughts of you explode inside my head.
Like a castle built upon the sand,
I let love crumble in my hand.

I think I'm on a roll here in Little Rock.
I'm solid as a stone, baby, wait and see.
I've got just one small problem here in Little Rock,
Without you, baby I'm not me.

Without you, baby I'm not me...

I think I'm on a roll here in Little Rock.

Little Rock

Nun, ich weiß, ich bin ein- oder zweimal verschwunden,
Und unterwegs habe ich mich und dich verloren.
Ich brauchte eine neue Stadt für meinen Neuanfang
Verkaufe Videorekorder in Arkansas bei einem Wal-Mart.

Ich habe seit neunzehn Tagen nichts getrunken.
Meine Augen sind klar und hell ohne diesen Dunst.
Ich mag den Prediger von der Kirche Christi.
Entschuldige, dass ich weinte, als ich letzte Nacht mit dir sprach.

Ich glaube, ich habe hier in Little Rock einen Lauf.
Ich bin solide wie ein Stein, Baby, warte ab.
Ich habe nur ein kleines Problem hier in Little Rock,
Ohne dich, Baby, bin ich nicht ich.

Ich weiß nicht, warum ich alles in mich hineingefressen habe,
Du musst gedacht haben, ich hätte es nie versucht.
Du weißt, dein Daddy sagte mir, als ich ging
Dass Jesus vergeben würde, aber ein Daddy vergisst nicht.

Ich glaube, ich habe hier in Little Rock einen Lauf.
Ich bin solide wie ein Stein, Baby, warte ab.
Ich habe nur ein kleines Problem hier in Little Rock,
Ohne dich, Baby, bin ich nicht ich.

Wie ich hier auf diesem Motelbett liege,
Explodieren meine Gedanken an dich in meinem Kopf.
Wie eine Burg, die auf Sand gebaut ist,
Ließ ich die Liebe in meiner Hand zerbröckeln.

Ich glaube, ich habe hier in Little Rock einen Lauf.
Ich bin solide wie ein Stein, Baby, warte ab.
Ich habe nur ein kleines Problem hier in Little Rock,
Ohne dich, Baby, bin ich nicht ich.

Ohne dich, Baby, bin ich nicht ich...

Ich glaube, ich habe hier in Little Rock einen Lauf.