Текст и перевод песни RC The Realist - Don't Hold Back

Don't Hold Back

Yeah, now there is so much I could show you
And there is so much more that you could show me
I wanna see it, I wanna see everything
So don't hold back baby

Baby, I just wanna hear the truth
Oh lady, I wanna see the real in you
Oh baby, I know your body's saying yes
Oh lady, and I don't want no secrets kept

So, don't be holding back
Let me see those eyes
And don't be acting shy
When you've been looking for this for the longest time
(I said)
Don't be holding back
Let me see that side
And don't you try to hide it
Don't you give an act tonight

Don't hold back your love girl
Don't you hold it back don't you hold it back
Don't you hold it back don't you hold it back, no
Don't hold back your love girl
Cause I know it's there cause I know it's there
Cause I know it's there cause I know it's there, girl
Don't hold back your touch girl
I wanna feel those hands wanna feel those hands
Wanna feel those hands wanna feel those, oh
Don't hold back your love girl
Whoa whoa whoa whoa, yeah

Loot at me
I got a heart that's full of love ready to give girl
It's ready to give to you
So don't worry
About no damn thing
Come on and live girl
Come on and live
I wanna show you things (show you things)
You've never seen (you've never seen)
I wanna grow (I wanna grow)
And make you believe (and make you believe)
That we can be (that we can be)
Just like a dream (just like a dream)
A dream come true (a dream come true)
Me loving you, girl

So, don't be holding back
Let me see those eyes
And don't be acting shy
When you've been looking for this for the longest time
(I said)
Don't be holding back
Let me see that side
And don't you try to hide it
Don't you give an act tonight

Don't hold back your love girl
Don't you hold it back don't you hold it back
Don't you hold it back don't you hold it back, no
Don't hold back your love girl
Cause I know it's there cause I know it's there
Cause I know it's there cause I know it's there, girl
Don't hold back your touch girl
I wanna feel those hands wanna feel those hands
Wanna feel those hands wanna feel those, oh
Don't hold back your love girl
Whoa whoa whoa whoa, yeah

Не сдерживайся

Да, я могу показать тебе так много,
И ты можешь показать мне ещё больше.
Я хочу увидеть это, я хочу увидеть всё,
Так что не сдерживайся, детка.

Детка, я просто хочу услышать правду.
О, милая, я хочу увидеть тебя настоящую.
О, детка, я знаю, что твоё тело говорит "да".
О, милая, и я не хочу никаких секретов.

Так что не сдерживайся,
Дай мне увидеть эти глаза.
И не стесняйся,
Ведь ты так долго этого ждала.
(Я сказал)
Не сдерживайся,
Покажи мне эту сторону себя.
И не пытайся скрыть это,
Не надо играть сегодня вечером.

Не сдерживай свою любовь, девочка,
Не сдерживай её, не сдерживай,
Не сдерживай её, не сдерживай, нет,
Не сдерживай свою любовь, девочка,
Потому что я знаю, она есть, потому что я знаю, она есть,
Потому что я знаю, она есть, потому что я знаю, она есть, девочка,
Не сдерживай свои прикосновения, девочка,
Я хочу почувствовать эти руки, хочу почувствовать эти руки,
Хочу почувствовать эти руки, хочу почувствовать эти, о,
Не сдерживай свою любовь, девочка,
Whoa whoa whoa whoa, yeah.

Посмотри на меня,
У меня сердце, полное любви, готовое отдавать, девочка,
Оно готово отдаться тебе.
Так что не волнуйся
Ни о чём,
Давай же, живи, девочка,
Давай же, живи.
Я хочу показать тебе вещи (показать тебе вещи),
Которых ты никогда не видела (которых ты никогда не видела).
Я хочу расти (я хочу расти)
И заставить тебя поверить (и заставить тебя поверить),
Что мы можем быть (что мы можем быть)
Словно сон (словно сон),
Сон наяву (сон наяву),
Я люблю тебя, девочка.

Так что не сдерживайся,
Дай мне увидеть эти глаза.
И не стесняйся,
Ведь ты так долго этого ждала.
(Я сказал)
Не сдерживайся,
Покажи мне эту сторону себя.
И не пытайся скрыть это,
Не надо играть сегодня вечером.

Не сдерживай свою любовь, девочка,
Не сдерживай её, не сдерживай,
Не сдерживай её, не сдерживай, нет,
Не сдерживай свою любовь, девочка,
Потому что я знаю, она есть, потому что я знаю, она есть,
Потому что я знаю, она есть, потому что я знаю, она есть, девочка,
Не сдерживай свои прикосновения, девочка,
Я хочу почувствовать эти руки, хочу почувствовать эти руки,
Хочу почувствовать эти руки, хочу почувствовать эти, о,
Не сдерживай свою любовь, девочка,
Whoa whoa whoa whoa, yeah.