Colm R. McGuinness - Crawling In The Dark (Inspired by Doom: The Dark Ages) - перевод текста песни на русский




Crawling In The Dark (Inspired by Doom: The Dark Ages)
Ползя во Тьме (по мотивам Doom: The Dark Ages)
An age that was golden at the edge of collapse
Золотой век на краю крушенья
Messengers of The Father corrupted and trapped
Посланцы Отца развращены в плену
Abandoned through slumber, a time of such grief
Заброшены в летаргии время скорби одну
People cry out for mercy, but they shall not recieve
Люди молят о пощаде, но не снизойдёт её свет
Under the reign of an unfit king
Под властью короля, не помышлявшего о благе
The start of a new dark age now begins
Начало новой тёмной эры встаёт на пороге
Safe us from apocalyptic sin
Спаси от апокалипсиса, греха паденья
Now deliver us
Избавь нас
Deliver us now from this schism of faith
Избавь сейчас от раскола в вере
Those who bow to the maker and who follow the wraith
Тех, кто склонился пред Творцом и ревнителям смерти
We're slipping away and turning to dust
Мы таем, рассыпаяcь в прах
Tell me you'll stay before we crumble to rust
Прошу останься, пока в ржавчину не канем словно в омут
Death and decay until you're crawling in the dark
Смерть и тлен, пока ползешь во тьме судного дня
Claw your way to the surface at the start of an age
Выбираясь к свету, в зареве новой эпохи
Killing for bloodsport, a sentinal slave
Убиваешь для забавы стражник-невольник
Sent to the frontline, an endless crusade
На передовую брошен, крестовый поход
An unholy war against a timeless rage
Война погибели против вечной ярости идёт
Under the reign of an unfit king
Под властью короля, не помышлявшего о благе
The start of a new dark age now begins
Начало новой тёмной эры встаёт на пороге
Safe us from apocalyptic sin
Спаси от апокалипсиса, греха паденья
Now deliver us
Избавь нас
Deliver them now to the end they deserve
Отправь их к концу, что достоинства заслужил
Watch them beg for forgiveness as they all burn
Смотри, как молят о прощении, объятые пламенем
We're slipping away and turning to dust
Мы таем, рассыпаяcь в прах
Tell me you'll stay before we crumble to rust
Прошу останься, пока в ржавчину не канем словно в омут
Death and decay until you're crawling in the dark
Смерть и тлен, пока ползешь во тьме судного дня





Авторы: Colm Mcguinness


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.