Текст и перевод песни Colm Wilkinson - Somewhere (From West Side Story)
There's
a
place
for
us
Есть
для
нас
место,
Somewhere
a
place
for
us
Где-то
есть
для
нас
место,
Peace
and
quiet
and
open
air
Где
мир,
покой
и
простор.
Wait
for
us
somewhere
Дождись
меня
там,
There's
a
time
for
us
Есть
для
нас
время,
Someday
a
time
for
us
Когда-нибудь
настанет
наше
время,
Time
together
with
time
to
spare
Время,
которое
мы
проведём
вместе,
Time
to
learn,
time
to
care,
someday!
Время
учиться,
время
заботиться
друг
о
друге,
когда-нибудь!
Somewhere,
we'll
find
a
new
way
of
living
Где-то
мы
найдём
новый
путь,
We'll
find
a
way
of
forgiving,
somewhere
Мы
найдём
способ
простить,
где-то.
There's
a
place
for
us
Есть
для
нас
место,
A
time
and
place
for
us
Время
и
место
для
нас,
Hold
my
hand
and
we're
halfway
there
Дай
мне
руку,
и
мы
уже
на
полпути,
Hold
my
hand
and
I'll
take
you
there
Дай
мне
руку,
и
я
отведу
тебя
туда.
Somehow,
someday,
somewhere
Как-нибудь,
когда-нибудь,
где-то.
Somewhere
Где-то.
Оцените перевод
1
Man Of La Mancha (From Man Of La Mancha)
2 Summertime (From Porgy And Bess)
3 If Ever I Would Leave You (From Camelot)
4 How To Handle A Woman (From Camelot)
5 This Nearly Was Mine (From South Pacific)
6 Some Enchanted Evening (From South Pacific)
7 Empty Chairs At Empty Tables (From Les miserables)
8 It Ain't Necessarily So (From Porgy And Bess)
9 Bring Him Home (From Les Miserables)
10 The Phantom Of The Opera (From The Phantom Of The Opera)
11 Somewhere (From West Side Story)
12 Maria (From West Side Story)
13 Anthem (From Chess)
14 Pity The Child (From Chess)
15 The Impossible Dream (From "Man of La Mancha")
16 Music Of The Night (From The Phantom Of The Opera)
2 Summertime (From Porgy And Bess)
3 If Ever I Would Leave You (From Camelot)
4 How To Handle A Woman (From Camelot)
5 This Nearly Was Mine (From South Pacific)
6 Some Enchanted Evening (From South Pacific)
7 Empty Chairs At Empty Tables (From Les miserables)
8 It Ain't Necessarily So (From Porgy And Bess)
9 Bring Him Home (From Les Miserables)
10 The Phantom Of The Opera (From The Phantom Of The Opera)
11 Somewhere (From West Side Story)
12 Maria (From West Side Story)
13 Anthem (From Chess)
14 Pity The Child (From Chess)
15 The Impossible Dream (From "Man of La Mancha")
16 Music Of The Night (From The Phantom Of The Opera)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.