Текст и перевод песни Colm Wilkinson - The Bishop
Monsignor,
we
have
your
silver
Monseigneur,
nous
avons
votre
argent
We
caught
this
man
red-handed
Nous
avons
attrapé
cet
homme
en
flagrant
délit
He
had
the
nerve
to
say
you
gave
him
this
Il
a
eu
l'audace
de
dire
que
vous
lui
aviez
donné
ceci
That
is
right
but
my
friend
you
left
so
early
C'est
exact,
mais
mon
ami,
vous
êtes
parti
si
tôt
Surely
something
slipped
your
mind
Sûrement
quelque
chose
vous
a
échappé
You
forgot
I
gave
these
also
Vous
avez
oublié
que
j'ai
donné
ces
objets
également
Would
you
leave
the
best
behind?
Voulez-vous
laisser
le
meilleur
derrière
vous
?
Monsieur,
release
him
Monsieur,
libérez-le
This
man
has
spoken
true
Cet
homme
a
dit
la
vérité
I
commend
you
for
your
duty
Je
vous
félicite
pour
votre
devoir
And
God's
blessing
go
with
you
Et
que
la
bénédiction
de
Dieu
vous
accompagne
But
remember
this,
my
brother
Mais
souvenez-vous
de
ceci,
mon
frère
See
in
this
some
high
plan
Voyez
dans
tout
cela
un
plan
supérieur
You
must
use
this
precious
silver
Vous
devez
utiliser
cet
argent
précieux
To
become
an
honest
man
Pour
devenir
un
homme
honnête
By
the
witness
of
the
martyrs
Par
le
témoignage
des
martyrs
By
the
passion
and
the
blood
Par
la
passion
et
le
sang
God
has
raised
you
out
of
darkness
Dieu
vous
a
tiré
des
ténèbres
I
have
saved
your
soul
for
God
J'ai
sauvé
votre
âme
pour
Dieu
Оцените перевод
1
Paris / Look Down
2 On My Own
3 One Day More
4 Turning
5 Epilogue
6 I Dreamed A Dream
7 Stars
8 Javert's Suicide
9 Beggars At The Feast
10 Suddenly - Reprise
11 Valjean’s Confession
12 A Heart Full Of Love - Reprise
13 The Death Of Gavroche
14 The Final Battle
15 Drink With Me
16 Little Fall Of Rain
17 Javert At The Barricade
18 The First Attack
19 Building The Barricade
20 Do You Hear The People Sing?
21 In My Life
22 ABC Café / Red & Black
23 The Robbery
24 The Convent
25 The Bargain
26 Master Of The House
27 Castle On A Cloud
28 The Confrontation
29 Fantine’s Death
30 Fantine’s Arrest
31 The Docks (Lovely Ladies)
32 At The End Of The Day
33 Look Down
34 A Heart Full Of Love
35 Bring Him Home
36 Valjean's Soliloquy
37 Who Am I?
38 Suddenly
39 Empty Chairs At Empty Tables
40 At The End Of The Day
41 The Bishop
42 Look Down
43 The Wedding
44 A Heart Full Of Love
45 The Sewers
46 A Heart Full Of Love - Reprise
47 The Death Of Gavroche
48 Building The Barricade
49 Paris / Look Down
50 Fantine’s Death
51 In My Life
52 Drink With Me
53 The Confrontation
54 Do You Hear The People Sing?
55 Fantine’s Arrest
56 ABC Café / Red & Black
57 Valjean’s Confession
58 The Bargain
59 Javert At The Barricade
2 On My Own
3 One Day More
4 Turning
5 Epilogue
6 I Dreamed A Dream
7 Stars
8 Javert's Suicide
9 Beggars At The Feast
10 Suddenly - Reprise
11 Valjean’s Confession
12 A Heart Full Of Love - Reprise
13 The Death Of Gavroche
14 The Final Battle
15 Drink With Me
16 Little Fall Of Rain
17 Javert At The Barricade
18 The First Attack
19 Building The Barricade
20 Do You Hear The People Sing?
21 In My Life
22 ABC Café / Red & Black
23 The Robbery
24 The Convent
25 The Bargain
26 Master Of The House
27 Castle On A Cloud
28 The Confrontation
29 Fantine’s Death
30 Fantine’s Arrest
31 The Docks (Lovely Ladies)
32 At The End Of The Day
33 Look Down
34 A Heart Full Of Love
35 Bring Him Home
36 Valjean's Soliloquy
37 Who Am I?
38 Suddenly
39 Empty Chairs At Empty Tables
40 At The End Of The Day
41 The Bishop
42 Look Down
43 The Wedding
44 A Heart Full Of Love
45 The Sewers
46 A Heart Full Of Love - Reprise
47 The Death Of Gavroche
48 Building The Barricade
49 Paris / Look Down
50 Fantine’s Death
51 In My Life
52 Drink With Me
53 The Confrontation
54 Do You Hear The People Sing?
55 Fantine’s Arrest
56 ABC Café / Red & Black
57 Valjean’s Confession
58 The Bargain
59 Javert At The Barricade
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.