Colmillo Norteño - El H9 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Colmillo Norteño - El H9




El H9
Le H9
Aunque el hombre parezca ser muy tranquilo, se equivocan, porque es bastante aguerrido
Même si l'homme semble très calme, il se trompe, car il est assez belliqueux
Su ambición, son los carritos deportivos, un BUGATTI y un FERRARI, su delirio
Son ambition, ce sont les voitures de sport, une BUGATTI et une FERRARI, son délire
Un trago pa festejar, un cuerno pa disparar, oro puro y chapeado se ve brillar...
Un verre pour fêter, un fusil pour tirer, de l'or pur et plaqué brille...
Su familia, son su razón por quien lucha, ve por ellos, que nada les falte nunca
Sa famille, c'est sa raison de vivre, il se bat pour eux, pour qu'il ne leur manque jamais rien
En los casinos, apuesta grandes cifras, en el pecho trae una cruz que lo cuida
Dans les casinos, il mise de grosses sommes, il porte une croix sur la poitrine qui le protège
Siempre dandy lo han de ver, elegante, como ven, camuflageado pal desmadre también...
Toujours élégant, on le voit, comme tu le vois, camouflé pour le chaos aussi...
Se destrampa y se toma unas cervezas, de volada empieza a sonar la bandeja
Il se déchaîne et prend quelques bières, la bande sonore commence à jouer d'un coup
En sus yates y las olas se destreza, disfrutando una comida, su mente despeja
Sur ses yachts et les vagues, il est à l'aise, profitant d'un repas, son esprit se détend
En sus ranchos, amanece cuando quiera, observando leones de blanca melena
Dans ses ranchs, il se réveille quand il veut, observant des lions à la crinière blanche
HERMES los zapatitos, FERRAGAMO los cintos, DOLCE & GABANNA, anda bien vestidito
HERMES ses chaussures, FERRAGAMO ses ceintures, DOLCE & GABANNA, il est bien habillé
Yo soy el H9, saludos al H2, puro pa adela con el señorón...
Je suis le H9, salutations au H2, purement pour adel avec le grand monsieur...
El señor de las tanquetas, le apodaron, también dicen que es el rey del oro blanco
Le seigneur des chars d'assaut, c'est comme ça qu'on l'appelle, ils disent aussi qu'il est le roi de l'or blanc
Que por MAZA y por el charco lo han mirado, que es su tierra y eso nunca va a negarlo
Qu'on l'a vu par MAZA et par le charco, que c'est sa terre et qu'il ne le reniera jamais
Que su plaza está en TEPIC, eso ni que discutir, su plebada consentida y anda al mil...
Que sa place est à TEPIC, ça ne se discute même pas, sa foule préférée et elle est au top...
Tiene pegue y es bastante enamorado, responsable en los deberes del trabajo
Il a du charme et est très amoureux, responsable dans les tâches du travail
Mente positiva y no tiene reversa, M16, lo miran detonando
Esprit positif et sans recul, M16, on le voit tirer
Bueno para pelear, el CHELELO ve pasar y buena música le gusta jalar...
Bon pour se battre, le CHELELO passe et il aime bien écouter de la bonne musique...
Se destrampa y destapa una botella, de volada empieza a sonar la bandeja
Il se déchaîne et débouche une bouteille, la bande sonore commence à jouer d'un coup
En sus yates y las olas se destreza, disfrutando una comida, su mente despeja
Sur ses yachts et les vagues, il est à l'aise, profitant d'un repas, son esprit se détend
En sus ranchos, amanece cuando quiera, observando leones de blanca melena
Dans ses ranchs, il se réveille quand il veut, observant des lions à la crinière blanche
HERMES los zapatitos, FERRAGAMO los cintos, DOLCE & GABANNA, anda bien vestidito
HERMES ses chaussures, FERRAGAMO ses ceintures, DOLCE & GABANNA, il est bien habillé
Yo soy el H9, saludos al H2, puro pa adela con el señorón
Je suis le H9, salutations au H2, purement pour adel avec le grand monsieur





Авторы: Carlos Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.