Colmillo Norteño - Al Llavazo - перевод текста песни на французский

Al Llavazo - Colmillo Norteñoперевод на французский




Al Llavazo
À L'Attaque
Ando al tiro
Je suis prêt à tirer
Y me miran precavido
Et ils me regardent avec prudence
Traigo una fajada al cinto y no la porto de okis
J'ai un flingue à ma ceinture, et je ne le porte pas pour rien
La traigo toda recargada y al que se quiera pasar
Il est chargé à bloc, et celui qui voudra passer
Yo no respondo señores
Je ne répondrai pas, mon cher
Por un lado el joven de durango
D'un côté, le jeune homme de Durango
A pulso se a ganado la confianza del chavalo
A gagné la confiance du garçon à la force de son poing
Y no espor hablar de mas y al que se quiera enredar brinca un toro enojado
Et il ne faut pas parler de plus, celui qui voudra s'en mêler sautera comme un taureau en colère
Traigo ganas de pegarme una enfiestada
J'ai envie de faire la fête
Voy a tomarme unos tragos ahorita que ando muy franco
Je vais me prendre des verres, je suis dans le bon mood en ce moment
Que arremangue la 400 tuneada
Que la 400 tunée se mette en marche
Arriba de mi razeer te voy a pasar volando.
Au sommet de mon Razr, je vais te faire voler.
Saludos para el amigaso
Salutations à l'ami
Ando al tiro con un corazon
Je suis prêt à tirer avec un cœur
Aqui ando al llavazo
Je suis ici, à l'attaque
(Y asi suena ' colmillo norteño' pariente eeah)
(Et c'est comme ça que ça sonne, 'Colmillo Norteño', mon pote eeah)
Muy famoso el cerrro de la silla
Le Cerro de la Silla est très célèbre
Muy seguidolo miran cuando anda ruleteando
Il est souvent regardé quand il est en train de faire le tour
Es tranquilo aunque le sobrala fila, aveces se le mira en el antro bailando
Il est calme même si les filles ne lui manquent pas, on le voit parfois danser en boîte
La nobleza dentro de su cabeza, no le gustan los problemas pero si es bien arreado
La noblesse dans sa tête, il n'aime pas les problèmes, mais il est bien armé
La elegancia siempre anda en la vanguardia una copita en la mano
L'élégance est toujours à l'avant-garde, un verre à la main
Louis vuiton o ferragamo
Louis Vuitton ou Ferragamo
Traigo ganas de pegarme una enfiestada
J'ai envie de faire la fête
Voy a tomarme unos tragos ahorita que ando bien franco
Je vais me prendre des verres, je suis dans le bon mood en ce moment
Que arremange la 400 tuneada arriba de mi raizer
Que la 400 tunée se mette en marche, au sommet de mon Razr
Saludos para el amigaso
Salutations à l'ami
Ando al tiro con un corazon
Je suis prêt à tirer avec un cœur
Aqui ando al llavazo
Je suis ici, à l'attaque





Авторы: Gino Osuna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.