Текст и перевод песни Colmillo Norteño - Amantes de Cuarto

Amantes de Cuarto

Quisimos probar del amor ajeno
Nada de enredarnos era un acuerdo
Que no respetamos sabemos bien eso

Hicimos un lugar al amor prohibido
Entre juego y juego el amor hicimos
Ya no es sólo sexo estamos perdidos

Es un martirio dejarte de mirar
Hasta que venza el cuarto te quiero besar
Sé que no debemos tener esta relación
Eso no lo pensamos cuando hacemos el amor

Nadie nos mira no me dejes de abrazar
Aunque sea la zurda contigo quiero estar
No importa que seamos amantes de cuarto

Hicimos un lugar al amor prohibido
Entre juego y juego el amor hicimos
Ya no es sólo sexo estamos perdidos

Es un martirio dejarte de mirar
Hasta que venza el cuarto te quiero besar
Sé que no debemos tener esta relación
Eso no lo pensamos cuando hacemos el amor

Nadie nos mira no me dejes de abrazar
Aunque sea la zurda contigo quiero estar
No importa que seamos amantes de cuarto.

Amantes de Cuarto

Nous voulions goûter à l'amour d'autrui
Rien de nous mêler, c'était un accord
Que nous n'avons pas respecté, nous le savons bien

Nous avons fait une place à l'amour interdit
Entre jeu et jeu, nous avons fait l'amour
Ce n'est plus seulement du sexe, nous sommes perdus

C'est un supplice de ne plus te regarder
Jusqu'à ce que le quart d'heure soit écoulé, je veux t'embrasser
Je sais que nous ne devrions pas avoir cette relation
Nous n'y pensons pas quand nous faisons l'amour

Personne ne nous regarde, ne cesse pas de me serrer dans tes bras
Même si c'est la gauche, je veux être avec toi
Peu importe que nous soyons des amants de chambre

Nous avons fait une place à l'amour interdit
Entre jeu et jeu, nous avons fait l'amour
Ce n'est plus seulement du sexe, nous sommes perdus

C'est un supplice de ne plus te regarder
Jusqu'à ce que le quart d'heure soit écoulé, je veux t'embrasser
Je sais que nous ne devrions pas avoir cette relation
Nous n'y pensons pas quand nous faisons l'amour

Personne ne nous regarde, ne cesse pas de me serrer dans tes bras
Même si c'est la gauche, je veux être avec toi
Peu importe que nous soyons des amants de chambre.