Cologne - Dreams of N - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cologne - Dreams of N




Dreams of N
Мечты об Н
So, what you′re saying is that Sufjan Stevens is the greatest artist?
Итак, ты хочешь сказать, что Суфьян Стивенс величайший артист?
Of course, Tom
Конечно, дорогая.
He has the most serene voice
У него самый безмятежный голос.
I can admit that to be able to sleep
Могу признаться, что чтобы уснуть,
I have to listen and cry to his entire album "Carrie and Lowell"
Мне приходится слушать весь его альбом "Carrie and Lowell" и плакать.
He calms my demons
Он успокаивает моих демонов.
But you do know that Mr. Stevens is someone that lives in your mind, right?
Но ты же знаешь, что мистер Стивенс это кто-то, кто живет в твоем воображении, верно?
No, he's real
Нет, он настоящий.
Of course, he′s real
Конечно, он настоящий.
No, he's imaginary
Нет, он воображаемый.
In fact, there's no trace of that album neither the existence of his persona
На самом деле, нет никаких следов ни этого альбома, ни существования его персоны.
You can ask the audience if you want
Можешь спросить у зрителей, если хочешь.
You know
Знаешь,
I′m really tired of the media
Я действительно устал от СМИ,
Trying to control who′s relevant and who's not to the eye of life
Которые пытаются контролировать, кто актуален, а кто нет, в глазах жизни.
If he′s not real, then I prefer to be dreaming about no one
Если он нереален, то я предпочитаю мечтать ни о ком.
Come a little closer
Подойди немного ближе.
Tell me how to get
Скажи мне, как попасть
To the Secret Valley
В Тайную Долину.
Beneath the rose gold sky
Под розово-золотым небом
A hole of blurriness
Дымка размытости
Swallows my pride
Поглощает мою гордость.
You look so depraved
Ты выглядишь такой потерянной,
Like the tears of a gloomy god
Словно слезы хмурого бога.
Can't reach the joy container
Не могу добраться до сосуда радости.
I′m just the dark expression
Я всего лишь темное выражение
Of this so called mind-invasion
Этого так называемого вторжения в разум.
Dreams of N (All I ever got)
Мечты об Н (Все, что у меня есть)
Dreams of N (All I ever got)
Мечты об Н (Все, что у меня есть)
Dreams of N (All I ever got)
Мечты об Н (Все, что у меня есть)
Dreams of N (All I ever got)
Мечты об Н (Все, что у меня есть)
Dreams of N (Dreams of N)
Мечты об Н (Мечты об Н)
Dreams of N (Dreams of N)
Мечты об Н (Мечты об Н)
Dreams of N (Dreams of N)
Мечты об Н (Мечты об Н)
Dreams of N (Dreams of N)
Мечты об Н (Мечты об Н)
Pienso en
Думаю о себе
Pienso en ti
Думаю о тебе
En la causalidad
О причинности
Que nada vale ahora
Которая ничего не стоит сейчас
La gente
Люди
Se sumerge en
Погружаются в
Pura Mierda capital
Чистое Дерьмо капитала
Por esperanzas de solo progresar
В надежде лишь преуспеть





Авторы: Anthony Acevedo, Anthony Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.