Текст и перевод песни Colombre - Crudele

Crudele

E adesso ti nascondi
Non mi dici dove vai
Quali sono queste parti
Non le riconosco mai
Come cambiano

Dovrei restare sveglio
Per vedere cosa fai
Magari pagare qualcuno
Per sapere i fatti tuoi
Come cambiano le abitudini
Tra di noi

Amore mio
So di aver sbagliato
Non dirmi addio
Lo so che sono stato insensibile
Crudele
Certamente inutile parlarti da qui

Comunque poi non scherzi
E non guardi indietro mai
Una spiaggia che non riconoscerai
E se non hai niente da dire
Non parli

Amore mio
So di aver sbagliato
Non dirmi addio
Lo so che sono stato insensibile
Crudele
Certamente inutile

Amore mio
Stasera ti ho deluso
E te lo dico anch′io
Che sono stato stupido e impassibile
Crudele
Certamente inutile parlarti così

Quando piangi e ti giri da sola nel tuo letto
E mi dici che non hai avuto troppo tempo
Ma le cose che ci aspettano ancora non le sai
Non te le ho dette mai

Ancora non le sai
Ancora

So di aver sbagliato
Non dirmi addio
Lo so che sono stato insensibile
Crudele
Certamente inutile eh
Ahah
Ancora non le sai perché non te le ho dette mai

Жестокая

А сейчас ты скрываешься
И не говоришь мне, куда идешь
Где эти места
Я их никогда не узнаю
Как они меняются

Я должен был остаться бодрствовать
Чтобы увидеть, что ты делаешь
Может быть, заплатить кому-нибудь
За то, чтобы узнать о твоих делах
Как меняются привычки
Между нами

Моя любовь
Я знаю, что ошибся
Не говори мне "прощай"
Я знаю, что был черствым
Жестоким
Конечно, глупо говорить с тобой отсюда

Во всяком случае, шутки кончились
И ты больше не оглядываешься назад
Пляж, который ты не узнаешь
И если тебе нечего сказать
Не говори

Моя любовь
Я знаю, что ошибся
Не говори мне "прощай"
Я знаю, что был черствым
Жестоким
Конечно, глупо

Моя любовь
Сегодня вечером я разочаровал тебя
И я тебе тоже это скажу
Что я был глупым и бесчувственным
Жестоким
Конечно, глупо говорить с тобой так

Когда ты плачешь и ворочаешься одна в своей постели
И говоришь мне, что у тебя было не так много времени
Но ты не знаешь, что нас еще ждет
Я никогда не говорил тебе этого

Ты еще не знаешь
Еще

Я знаю, что ошибся
Не говори мне "прощай"
Я знаю, что был черствым
Жестоким
Конечно, глупо
Аха
Ты еще не знаешь, потому что я никогда не говорил тебе