Текст и перевод песни Colonel Reyel - Deuxième chance

Deuxième chance

Encore un message sur ton répondeur
Te voir t′éloigner m'arrache le coeur
Tout es de ma faute des gens sont navraient
Mais je pense que notre amour mérite d′être sauver
Même si...
J'ai une maladie c'est vrai, j′sui conscient et je l′ses
Laisse moi une deuxième chance
Non personne n'est parfais, sa y es le mal est fais.
Juste une deuxième chance
Je suis maudit c′est vrai, on fond de moi je l'ses
Donne moi une deuxième chance
Non personne n′est parfais, sa y es le mal est fais.
Juste une deuxième chance
J'suis un mec comme les autres et je n′en suis pas fière
Ou j'ai de gros defaut c'est sur que j′peux mieux faire
Pourtant une chose est sur quand je pense au futur.
C′est avec toi que j'm′imagine oh!
Je ferais tout pour que tu m'aime toujours baby
J′te ferais la cours avant d'faire la cours ouais, ouais
Tu m′en offrira le tours aller s'en retour alors, pardonne moi j't′en pris
Après s′qu'on a vecu j′m'en veut t′avoir décut, il m'en aura fallut du temps pour vu
Que tu me revienne aimant comme au début
Sans toi dans ma vie je sens que je vais a ma perte
Dis-moi que vais-je devenir si je n′es plus ma perse
Serieux comment kiffer la live si tu n'es pas pour moi
Je renouvellerais ciel et terre, deviendrais plus qu'une éther acharner a la dexter t′inquiète je saurais le faire
Pardonner si tu vienne m′accorder ma confiance une deuxième fois
J'te promet de changer si tu veut bien me donner.
Deuxième chance je suis vrai pour tout donner toute t′es cuisse
Pardonner mes erreurs, my girl
Au moins juste une deuxième chance

A Second Chance

Another message on your voicemail
Watching you walk away hurts like hell
This is all my fault and people are sorry
But I believe that our love deserves to be saved
Even if...
I know I have a problem and I can admit it
Give me a second chance
Ain't nobody perfect, there it is, the damage is done
Just a second chance
Yes, I'm cursed, I know it, I can feel it in my soul
Give me a second chance
Ain't nobody perfect, there it is, the damage is done
Just a second chance
I'm just a regular guy and I'm not proud of it
Yeah, I have big flaws and I can definitely do better
But one thing's for sure when I think about the future
It's with you that I picture myself, oh!
I'll do anything to make you love me forever, baby
I'll court you all over again, yeah, yeah
You'll give me a second chance, come on, now, forgive me, please
After all we've been through, I regret hurting you, it took me a long time to see
That I want you back, loving me like you did in the beginning
Without you in my life, I feel like I'm lost
Tell me, what will become of me if I lose my soulmate?
Seriously, how can I enjoy life if you're not mine?
I'll make heaven and earth new, become more than an ether determined to be yours, don't worry, I'll know how to do it
Forgive me if you come to give me your trust again
I promise to change if you just give me
A second chance, I'm for real, I'll give you everything, all your thighs
Forgive my mistakes, my girl
At least just a second chance