Текст и перевод песни Colonia - Daj Mi 5 Minuta

Daj Mi 5 Minuta

Sanjam te dugo moja tugo
To vec znaju svi
Ti si sretan s njom
Na licu vidim ti
I znam da dobri smo prijatelji
Izmedju jave i sna izgubljeni
Sve je u redu sto puta ti kazem
A istina je da te lazem
Daj mi 5 minuta
Daj mi samo tren
Zaboravit ces da si bio njen
Pokazat cu ti svijet
Pokazat cu ti vatromet
Daj mi 5 minuta
Daj mi samo tren
Zaboravit ces da si bio njen
Pokazat cu ti svijet
Pokazat cu ti vatromet
Skrivamo pogled jedno od drugog
To vec znaju svi
Ali smo probali ljubav
Nismo varali
I znam da dobri smo prijatelji
Izmedju jave i sna izgubljeni
Sve je u redu sto puta ti kazem
A istina je da te lazem
Daj mi 5 minuta
Daj mi samo tren
Zaboravit ces da si bio njen
Pokazat cu ti svijet
Pokazat cu ti vatromet
Daj mi 5 minuta
Daj mi samo tren
Zaboravit ces da si bio njen
Pokazat cu ti svijet
Pokazat cu ti vatromet
I znam da dobri smo prijatelji
Izmedju jave i sna izgubljeni
Sve je u redu sto puta ti kazem
A istina je da te lazem
Daj mi 5 minuta
Daj mi samo tren
Zaboravit ces da si bio njen
Pokazat cu ti svijet
Pokazat cu ti vatromet
Daj mi 5 minuta
Daj mi samo tren
Zaboravit ces da si bio njen
Pokazat cu ti svijet
Pokazat cu ti vatromet

Дай мне 5 минут

Мне долго снишься ты, моя печаль,
Об этом знают все.
Ты счастлив с ней,
На лице твоем я вижу это.
И знаю, что мы хорошие друзья,
Между сном и явью потерянные.
Всё в порядке, сто раз тебе говорю,
А правда в том, что я лгу.
Дай мне 5 минут,
Дай мне лишь мгновение,
Забудешь, что был её.
Покажу тебе мир,
Покажу тебе фейерверк.
Дай мне 5 минут,
Дай мне лишь мгновение,
Забудешь, что был её.
Покажу тебе мир,
Покажу тебе фейерверк.
Скрываем взгляды друг от друга,
Об этом знают все.
Но мы попробовали любовь,
Мы не изменяли.
И знаю, что мы хорошие друзья,
Между сном и явью потерянные.
Всё в порядке, сто раз тебе говорю,
А правда в том, что я лгу.
Дай мне 5 минут,
Дай мне лишь мгновение,
Забудешь, что был её.
Покажу тебе мир,
Покажу тебе фейерверк.
Дай мне 5 минут,
Дай мне лишь мгновение,
Забудешь, что был её.
Покажу тебе мир,
Покажу тебе фейерверк.
И знаю, что мы хорошие друзья,
Между сном и явью потерянные.
Всё в порядке, сто раз тебе говорю,
А правда в том, что я лгу.
Дай мне 5 минут,
Дай мне лишь мгновение,
Забудешь, что был её.
Покажу тебе мир,
Покажу тебе фейерверк.
Дай мне 5 минут,
Дай мне лишь мгновение,
Забудешь, что был её.
Покажу тебе мир,
Покажу тебе фейерверк.