Colonia - Dio nje - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Colonia - Dio nje




Dio nje
Часть её
Ponovo ludim, tonem u misli? to ne daju sna
Снова схожу с ума, тону в мыслях, что не дают мне спать
Telefon? uti, satima biram pogre? an broj
Телефон молчит, часами набираю не тот номер
I gledam kako na? e kule se ru? e, sve mijenja se
И смотрю, как наши замки рушатся, всё меняется
Ljubavi ima?, ali èuva? ju samo za nju
Любовь есть, но ты хранишь её только для неё
Zauvijek u tebi ostat æe barem mali dio nje
Навсегда в тебе останется хотя бы маленькая часть её
Sve ono? to za mene osjeæa?, nestat æe
Всё то, что ты чувствуешь ко мне, исчезнет
I svakoga dana molim se, sve vi? e i vi? e bojim se
И каждый день молюсь, всё больше и больше боюсь
Zauvijek u tebi ostat æe dio nje
Навсегда в тебе останется часть её
Najgore slutim, i sada tek vidim i sada tek znam
Предчувствую худшее, и только сейчас вижу, только сейчас понимаю
Koliko te trebam, koliko mi znaèi kad uz mene si
Как сильно ты мне нужен, как много ты значишь, когда ты рядом
Ali ove ru? e nisu za mene, ti voli? ju jo?
Но эти розы не для меня, ты всё ещё любишь её?
Ljubavi ima?, ali èuva? ju, samo za nju
Любовь есть, но ты хранишь её, только для неё
Zauvijek u tebi ostat æe barem mali dio nje
Навсегда в тебе останется хотя бы маленькая часть её
Sve ono? to za mene osjeæa?, nestat æe
Всё то, что ты чувствуешь ко мне, исчезнет
I svakoga dana molim se, sve vi? e i vi? e bojim se
И каждый день молюсь, всё больше и больше боюсь
Zauvijek u tebi ostat æe dio nje
Навсегда в тебе останется часть её





Авторы: Boris Durdevic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.