Текст и перевод песни Colonia - Feniks
Potrošila
sam
pola
života
na
ljude
bez
osjećaja
J'ai
gaspillé
la
moitié
de
ma
vie
sur
des
gens
dénués
de
sentiments
Preduga
je
lista
svih
mojih
promašaja
Trop
longue
est
la
liste
de
tous
mes
échecs
Krive
sam
cijenila,
sebe
podcijenila
J'ai
valorisé
les
coupables,
je
me
suis
sous-estimée
Na
krivi
put
zalutala
Je
me
suis
égarée
sur
la
mauvaise
voie
Potrošila
sam
sate
i
sate
na
ljude
u
prolazu
J'ai
gaspillé
des
heures
et
des
heures
avec
des
gens
de
passage
Naučili
me
kako
pronaći
pobjedu
u
porazu
Ils
m'ont
appris
à
trouver
la
victoire
dans
la
défaite
Dugo
sam
sanjala,
previše
davala
J'ai
longtemps
rêvé,
trop
donné
Dosta
je
košmara
Assez
de
cauchemars
Upalite
svjetla
sva
Allume
toutes
les
lumières
Ko
Feniks
iz
pepela
Comme
un
phénix
des
cendres
Dižem
se
najjača
Je
m'élève
plus
forte
Sa
srcem
u
rukama
Avec
le
cœur
dans
les
mains
Sebe
sam
vratila
Je
me
suis
ressaisie
Potrošila
sam
sate
i
sate
na
ljude
u
prolazu
J'ai
gaspillé
des
heures
et
des
heures
avec
des
gens
de
passage
Naučili
me
kako
pronaći
pobjedu
u
porazu
Ils
m'ont
appris
à
trouver
la
victoire
dans
la
défaite
Dugo
sam
sanjala,
previše
davala
J'ai
longtemps
rêvé,
trop
donné
Dosta
je
košmara
Assez
de
cauchemars
Upalite
svjetla
sva
Allume
toutes
les
lumières
Ko
Feniks
iz
pepela
Comme
un
phénix
des
cendres
Dižem
se
najjača
Je
m'élève
plus
forte
Sa
srcem
u
rukama
Avec
le
cœur
dans
les
mains
Sebe
sam
vratila
Je
me
suis
ressaisie
Upalite
svjetla
sva
Allume
toutes
les
lumières
Ko
Feniks
iz
pepela
Comme
un
phénix
des
cendres
Dižem
se
najjača
Je
m'élève
plus
forte
Sa
srcem
u
rukama
Avec
le
cœur
dans
les
mains
Sebe
sam
vratila
Je
me
suis
ressaisie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boris Durdevic
Альбом
Feniks
дата релиза
01-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.