Текст и перевод песни Colonia - Nebo iznad nas
Noćas
bih
ti
rado
pokvarila
san
Сегодня
ночью
я
бы
с
радостью
разбил
мечту.
′Mjesto
toplih
jastuka
pružila
svoj
dlan
Место,
где
горячая
подушка
дала
ему
тыльную
сторону
ладони
.
I
usnama
nježno
milovala
tijelo
И
губы
нежно
гладят
тело.
Uzela
sve
ono
to
bi
srce
htjelo
Она
забрала
все,
что
хочет
твое
сердце.
Kad
ti
noć
ukrade
dan
i
donese
san
na
dlan
Когда
ночь
крадет
день
и
приносит
мечту
на
ладони
...
Kad
te
zvijezde
opkole,
kad
ti
nađu
tragove
Когда
звезды
окружают
тебя,
когда
ты
находишь
ключи
к
разгадке.
Slijedi
ritam
srca
svog,
svoje
duše
slušaj
glas
Следуй
ритму
сердца
своей
души,
прислушивайся
к
голосу.
Nek'
se
noćas
otvori
ovo
nebo
iznad
nas
Сделай
так,
чтобы
сегодняшняя
ночь
открыла
это
небо
над
нами.
Noćas
bih
probudila
čovjeka
i
vraga
Прошлой
ночью
я
проснулся
мужчиной
и
трахнулся
Znam
zbog
svega
toga
bila
bih
ti
draga
Я
знаю
обо
всем,
что
я
был
тобой,
дорогая.
Samo
da
te
imam,
samo
da
nas
nosi
Просто
чтобы
иметь
тебя,
просто
позволь
нам
носить
тебя.
Jutrom
bi
osvanuli
stopljeni
u
rosi
Утро
бы
осванули
каскадом
в
Розе
Kad
ti
noć
ukrade
dan
i
donese
san
na
dlan
Когда
ночь
крадет
день
и
приносит
мечту
на
ладони
...
Kad
te
zvijezde
opkole,
kad
ti
nađu
tragove
Когда
звезды
окружают
тебя,
когда
ты
находишь
ключи
к
разгадке.
Slijedi
ritam
srca
svog,
svoje
duše
slušaj
glas
Следуй
ритму
сердца
своей
души,
прислушивайся
к
голосу.
Nek′
se
noćas
otvori
ovo
nebo
iznad
nas
Сделай
так,
чтобы
сегодняшняя
ночь
открыла
это
небо
над
нами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.