Текст и перевод песни Colonia - No Puedo Mas Sin Ti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Puedo Mas Sin Ti
Не могу без тебя
Sjecam
se
godine
davne
i
ljeta
tog
Я
помню
тот
далекий
год
и
то
лето,
Kad
si
mi
ukrao
mladost,
dio
srca
mog
Когда
ты
украла
мою
молодость,
часть
моего
сердца.
Tuga
je
postala
jedini
horizont
Печаль
стала
единственным
горизонтом,
Jo
uvijek
dodir
tvoj
osjecam
na
licu
svom
Я
до
сих
пор
чувствую
твое
прикосновение
на
своем
лице.
I
miris
soli
u
zraku
to
plovi
kroz
noc
И
запах
соли
в
воздухе,
плывущий
сквозь
ночь,
Zvijezde
su
spavale
u
krilu
tvom
Звезды
спали
в
твоих
объятиях.
Bridge:
Dok
nebo
ljubi
more
ja
te
sanjam
i
Bridge:
Пока
небо
целует
море,
я
вижу
тебя
во
сне,
Sve
je
kao
carolija
И
все
как
волшебство.
Tvoje
tijelo
meko
kao
oblak
Твое
тело
мягкое,
как
облако,
Kroz
prste
mi
prolazi
Сквозь
пальцы
мои
проходит.
No
puedo
mas
sin
ti
No
puedo
mas
sin
ti
(Не
могу
без
тебя)
Za
tebe
ljubavi
Ради
тебя,
любимая,
Val
cu
postati
Я
стану
волной,
U
pjenu
se
pretvoriti
Превращусь
в
пену.
No
puedo
mas
sin
ti
No
puedo
mas
sin
ti
(Не
могу
без
тебя)
Pierdo
la
razon
Pierdo
la
razon
(Теряю
рассудок)
Yo
quiero
darte
todo
mi
amor
Yo
quiero
darte
todo
mi
amor
(Хочу
отдать
тебе
всю
свою
любовь)
Na
staro
mjesto
se
vracam
iz
dana
u
dan
Я
возвращаюсь
на
старое
место
день
за
днем,
Moda
se
sretnemo
opet
kao
nekad,
znam
Может
быть,
мы
встретимся
снова,
как
когда-то,
я
знаю.
Prole
su
godine,
vie
nisi
sam
Прошли
годы,
ты
больше
не
одна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Abascal Ramirez Ramirez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.