Текст и перевод песни Colonia - Oprosti Mi Za Sve

Oprosti Mi Za Sve

Predugo tražila sam nekoga
Imala kriva očekivanja
Gubila glavu u sitnicama
I prava ljubav mi je promakla

Predugo prazna mi je postelja
Fale mi ona naša buđenja
I znam da je kasno, sad kad mi sve je jasno
Da sam te povrijedila

Oprosti mi za sve, srce je uvijek znalo
Istina je, sve je u vodu palo
Od onog dana kada nisi moj

Oprosti mi za sve, srce je uvijek znalo
Istina je, sve je u vodu palo
Oči otvorila sam, oprosti
Pogriješila sam

Predugo prazna mi je postelja
Fale mi ona naša buđenja
I znam da je kasno, sad kad mi sve je jasno
Da sam te povrijedila

Oprosti mi za sve, srce je uvijek znalo
Istina je, sve je u vodu palo
Od onog dana kada nisi moj

Oprosti mi za sve, srce je uvijek znalo
Istina je, sve je u vodu palo
Oči otvorila sam, oprosti
Pogriješila sam

Oprosti mi za sve, srce je uvijek znalo
Istina je, sve je u vodu palo
Od onog dana kada nisi moj

Oprosti mi za sve, srce je uvijek znalo
Istina je, sve je u vodu palo
Oči otvorila sam, oprosti
Pogriješila sam

Прости Меня За Все

Я слишком долго искал кого-то
Были неправильные ожидания
Теряла голову в мелочах
И настоящая любовь ускользнула от меня

Слишком долго моя кровать пуста
Я скучаю по нашим пробуждениям
И я знаю, что уже поздно, теперь, когда мне все ясно
Что я причинила тебе боль

Прости меня за все, сердце всегда знало
По правде говоря, все упало в воду
С того дня, когда ты не мой

Прости меня за все, сердце всегда знало
По правде говоря, все упало в воду
Я открыл глаза, Извините
Я ошибся

Слишком долго моя кровать пуста
Я скучаю по нашим пробуждениям
И я знаю, что уже поздно, теперь, когда мне все ясно
Что я причинила тебе боль

Прости меня за все, сердце всегда знало
По правде говоря, все упало в воду
С того дня, когда ты не мой

Прости меня за все, сердце всегда знало
По правде говоря, все упало в воду
Я открыл глаза, Извините
Я ошибся

Прости меня за все, сердце всегда знало
По правде говоря, все упало в воду
С того дня, когда ты не мой

Прости меня за все, сердце всегда знало
По правде говоря, все упало в воду
Я открыл глаза, Извините
Я ошибся