Текст и перевод песни Colonia - Sve Oko Mene Je Grijeh
Spavaš
li?
Ты
спишь?
Još
samo
želim
ti,
Все
еще
хочу
только
тебя,
Reći
što
osjećam
Сказать
тебе,
что
я
чувствую.
Slušaš
li?
Ты
слушаешь?
Samo
ti
Только
ты.
Samo
ti
Только
ты.
Sve
oko
mene
je
grijeh,
vrijeme
je
morat
ću
poć'
Все
вокруг
меня-грех,
мне
пора
идти.'
Kao
Atlantida
tonem
u
noć
Как
Атлантида
тонущая
в
ночи
Jedini
znao
si
ti
za
mene
moliti,
Только
знай,
что
ты
за
меня
молишься,
Samo
ti.
(Samo
ti.)
Только
ты.
(только
ты.)
Sve
oko
mene
je
grijeh,
vrijeme
je
morat
ću
poć'
Все
вокруг
меня-грех,
мне
пора
идти.'
Kao
Titanic
nestajem
u
noć,
Как
Титаник,
исчезающий
в
ночи,
Jedini
znao
si
ti
za
mene
moliti
Знаю
только,
что
ты
за
меня
молишься.
Hvala
ti.
Спасибо.
Samo
ti
Только
ты.
Spavaš
li?
Ты
спишь?
Srce
ti
osjetim,
Сердце,
которое
ты
чувствуешь,
Kuca
tiho
k'o
sat
В
доме
тихо,
как
час.
Slušaš
li?
Ты
слушаешь?
Samo
ti
Только
ты.
Samo
ti
Только
ты.
Sve
oko
mene
je
grijeh,
vrijeme
je
morat
ću
poć'
Все
вокруг
меня-грех,
мне
пора
идти.'
Kao
Atlantida
tonem
u
noć
Как
Атлантида
тонущая
в
ночи
Jedini
znao
si
ti
za
mene
moliti,
Только
знай,
что
ты
за
меня
молишься,
Samo
ti.
(Samo
ti.)
Только
ты.
(только
ты.)
Sve
oko
mene
je
grijeh,
vrijeme
je
morat
ću
poć'
Все
вокруг
меня-грех,
мне
пора
идти.'
Kao
Titanic
nestajem
u
noć,
Как
Титаник,
исчезающий
в
ночи,
Jedini
znao
si
ti
za
mene
moliti
Знаю
только,
что
ты
за
меня
молишься.
Hvala
ti.
Спасибо.
Sve
oko
mene
je
grijeh,
vrijeme
je
morat
ću
poć'
Все
вокруг
меня-грех,
мне
пора
идти.'
Kao
Atlantida
tonem
u
noć
Как
Атлантида
тонущая
в
ночи
Jedini
znao
si
ti
za
mene
moliti,
Только
знай,
что
ты
за
меня
молишься,
Samo
ti.
(Samo
ti.)
Только
ты.
(только
ты.)
Sve
oko
mene
je
grijeh,
vrijeme
je
morat
ću
poć'
Все
вокруг
меня-грех,
мне
пора
уходить.
Kao
Titanic
nestajem
u
noć,
Как
Титаник,
исчезающий
в
ночи,
Jedini
znao
si
ti
za
mene
moliti
Знаю
только,
что
ты
за
меня
молишься.
Hvala
ti.
Спасибо.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.