Текст и перевод песни Colonia - Ti I Ja

Ti I Ja

Ti, ti si covjek koji poznaje put od vrha do dna
Uvijek si morao znati kako se skriti pred licem vremena
Znao si biti sarmer, tvoje su price imale stih
Uvijek si citao zivot kao jednostavan stih

Naprijed sa macem u ruci ko' Don Quijote
Protiv sna
Naprijed sa trnom u dusi i vjerovanjem
Da ostat' cemo sretni ti i ja

Ne, ne nisam mogla znati da nada promijenit ce sve
I vratit' sve one beskrajne misli i osjecaje
Znao si da jos uvijek u mome srcu stanujes ti
I da te nikada nisam mogla zaboraviti

Naprijed sa macem u ruci ko' Don Quijote
Protiv sna
Naprijed sa trnom u dusi i vjerovanjem
Da ostat cemo sretni ti i ja

Naprijed sa macem u ruci ko' Don Quijote
Protiv sna
Naprijed sa trnom u dusi i vjerovanjem
Da ostat cemo sretni ti i ja

Ты и я

Ты, ты – мужчина, который знает путь от вершины до самого дна.
Ты всегда должен был знать, как спрятаться от времени.
Ты умел быть обаятельным, в твоих рассказах был свой ритм,
Ты всегда читал жизнь, как простой стих.

Вперед с мечом в руке, как Дон Кихот,
Против сна,
Вперед с занозой в душе и с верой,
Что мы останемся счастливы, ты и я.

Нет, я не могла знать, что надежда все изменит
И вернет все те бесконечные мысли и чувства.
Ты знал, что в моем сердце все еще живешь ты
И что я никогда не смогла тебя забыть.

Вперед с мечом в руке, как Дон Кихот,
Против сна,
Вперед с занозой в душе и с верой,
Что мы останемся счастливы, ты и я.

Вперед с мечом в руке, как Дон Кихот,
Против сна,
Вперед с занозой в душе и с верой,
Что мы останемся счастливы, ты и я.