Текст и перевод песни Colonia - Tragovi

Tragovi

Miriše na kišu
Dok vozim se kroz grad
Ne znam kuda idem
U ovaj kasni sat

Iznad glave mi se vrte
Upitnika sto
A srce kaže: Stoj!
Nije gotovo

Oči su mi teške
U zraku južina
Svaki lik u magli
Na njega podsjeća

I da mogu vratit vrijeme
Sve bih vratila
Okus mora, soli i prvog poljupca

Tamo smo se mi
Kao lađe vezali
Jedno drugome
Na ljubav zakleli

Ide ljeto ljube moja
Šume valovi
A nas više nema
Ostali su samo tragovi

Ide ljeto ljube moja
Plove brodovi
A u meni teku oceani
Stare ljubavi (stare ljubavi)

Uvijek si mi bio
Tako poseban
Iskočilo bi srce
Kad te ugleda

Toliko bih toga
Htjela priznati
Poslije tebe svi su bili
Sjaj u zabludi

Oči su mi teške
U zraku južina
Svaki lik u magli
Na njega podsjeća

I da mogu vratit vrijeme
Sve bih vratila
Okus mora, soli i prvog poljupca

Tamo smo se mi
Kao lađe vezali
Jedno drugome
Na ljubav zakleli

Ide ljeto ljube moja
Šume valovi
A nas više nema
Ostali su samo tragovi

Ide ljeto ljube moja
Plove brodovi
A u meni teku oceani
Stare ljubavi (stare ljubavi)

Ide ljeto ljube moja
Šume valovi
A nas više nema
Ostali su samo tragovi

Ide ljeto ljube moja
Plove brodovi
A u meni teku oceani
Stare ljubavi (stare ljubavi)

Следы

Пахнет дождем,
Пока еду по городу.
Не знаю, куда иду
В этот поздний час.

Над головой моей кружатся
Сотни вопросов,
А сердце говорит: "Стой!"
Еще не всё кончено.

Глаза мои тяжелы,
В воздухе южный ветер.
Каждый прохожий в тумане
Напоминает о тебе.

И если бы я могла вернуть время,
Я бы всё вернула:
Вкус моря, соли и первого поцелуя.

Там мы с тобой
Как корабли, причалили
Друг к другу,
На любовь поклялись.

Идет лето, любимый мой,
Шумят волны,
А нас больше нет,
Остались лишь следы.

Идет лето, любимый мой,
Плывут корабли,
А во мне текут океаны
Старой любви (старой любви).

Ты всегда был для меня
Таким особенным.
Сердце выпрыгивало,
Когда тебя видело.

Так много всего
Я хотела бы признать.
После тебя все были
Блеском в заблуждении.

Глаза мои тяжелы,
В воздухе южный ветер.
Каждый прохожий в тумане
Напоминает о тебе.

И если бы я могла вернуть время,
Я бы всё вернула:
Вкус моря, соли и первого поцелуя.

Там мы с тобой
Как корабли, причалили
Друг к другу,
На любовь поклялись.

Идет лето, любимый мой,
Шумят волны,
А нас больше нет,
Остались лишь следы.

Идет лето, любимый мой,
Плывут корабли,
А во мне текут океаны
Старой любви (старой любви).

Идет лето, любимый мой,
Шумят волны,
А нас больше нет,
Остались лишь следы.

Идет лето, любимый мой,
Плывут корабли,
А во мне текут океаны
Старой любви (старой любви).