Teri Meri Aankhon Mein - Colonial Cousins перевод на немецкий

Teri Meri Aankhon Mein

Aaye Aaye Aaye Aaye O
Wo o o
Wo o o

Koi Gham Kahien Tera, Hai Mera Diya
Shaayad Anjaane Mein Kuch, Toonay Bhi Kiya
Lagta Hai Har Kisi Mein, Har Koi Hai Chhupa
Tod Ke Kisi Ka Dil, Kaun Hai Jiya

Somewhere I am responsible for your pain
Maybe you unknowingly did something (which lead to your pain)
It seems that in every body someone is hidden
Who has lived after breaking one's heart?

Aankhein Teri Ho Ya Meri Ho, Aansoo Na Ho, Aanso Na Ho
Eyes, be it yours or mine, shouldn't have tears

Aaye Aaye Aaye Aaye O
Wo o o
Wo o o

Koi Gham Kahien Tera, Hai Mera Diya
Shaayad Anjaane Mein Kuch, Toonay Bhi Kiya
Lagta Hai Har Kisi Mein, Har Koi Hai Chhupa
Tod Ke Kisi Ka Dil, Kaun Hai Jiya

Aaye Aaye Aaye Aaye O
Wo o o
Wo o o

Aaye Aaye Aaye Aaye O
Wo o o
Wo o o

Aaye Aaye Aaye Aaye O
Wo o o
Wo o o

Aankhein Teri Ho Ya Meri Ho, Aansoo Na Ho, Aanso Na Ho
Aankhein Teri Ho Ya Meri Ho, Aansoo Na Ho, Aanso Na Ho

Teri Meri Aankhon Mein

Komm, komm, komm, komm O
Wo o o
Wo o o

Irgendwo ist dein Kummer meine Schöpfung
Vielleicht hast du unwissentlich etwas getan
Es scheint, in jedem ist jemand verborgen
Wer hat nach zerbrochenem Herzen weitergelebt?

Irgendwo bin ich verantwortlich für deinen Schmerz
Vielleicht hast du unwissentlich etwas getan
Es scheint, in jedem Körper ist jemand versteckt
Wer hat nach zerbrochenem Herzen gelebt?

Egal ob deine oder meine Augen, keine Tränen, keine Tränen
Augen, deine oder meine, sollen keine Tränen haben

Komm, komm, komm, komm O
Wo o o
Wo o o

Irgendwo ist dein Kummer meine Schöpfung
Vielleicht hast du unwissentlich etwas getan
Es scheint, in jedem ist jemand verborgen
Wer hat nach zerbrochenem Herzen weitergelebt?

Komm, komm, komm, komm O
Wo o o
Wo o o

Komm, komm, komm, komm O
Wo o o
Wo o o

Komm, komm, komm, komm O
Wo o o
Wo o o

Egal ob deine oder meine Augen, keine Tränen, keine Tränen
Egal ob deine oder meine Augen, keine Tränen, keine Tränen