Caught Me By Surprise - Colony House перевод на русский

Caught Me By Surprise

When I was younger
Everything seemed simple
When I was younger
Everything felt right
Well I had to grow up
Had to move on
Had to find out how to let love go
How to let love go
You caught me by surprise again
You caught me by surprise again
You caught me by surprise
This love, this life
You caught me by surprise, again
I was a young man when I fell in love
I was a young man who had never lost someone
Well I had to grow up
Had to move on
Had to find out how to let love go
You caught me by surprise again
You caught me by surprise again
You caught me by surprise
This love, this life
You caught me by surprise, again
If this type of love is what you want
Then you can take it
Just know it hurts so when it hurts so bad
You gotta let it go
You caught me by surprise again
You caught me by surprise again
You caught me by surprise
This love, this life
You caught me by surprise, again
Caught me by surprise again
(Would you walk for miles in the rain)
(Could you fight a battle with the pain)
(If life begins to fade will you remain?)
(Leaving and escaping aren′t the same)
(Would you walk for miles in the rain)
(Could you fight a battle with the pain)
(If life begins to fade will you remain?)
(Leaving and escaping aren't the same)
(Would you walk for miles in the rain)
(Could you fight a battle with the pain)
(If life begins to fade will you remain?)
(Leaving and escaping aren′t the same)

Застигнутый врасплох

Когда я был моложе,
Всё казалось таким простым.
Когда я был моложе,
Всё ощущалось правильным.
Но мне пришлось повзрослеть,
Пришлось двигаться дальше,
Пришлось узнать, как отпустить любовь,
Как отпустить любовь.
Ты снова застала меня врасплох.
Ты снова застала меня врасплох.
Ты застала меня врасплох.
Эта любовь, эта жизнь...
Ты снова застала меня врасплох.
Я был юн, когда влюбился,
Я был юн и никогда никого не терял.
Но мне пришлось повзрослеть,
Пришлось двигаться дальше,
Пришлось узнать, как отпустить любовь.
Ты снова застала меня врасплох.
Ты снова застала меня врасплох.
Ты застала меня врасплох.
Эта любовь, эта жизнь...
Ты снова застала меня врасплох.
Если такая любовь — это то, чего ты хочешь,
То можешь её забрать.
Только знай, как больно, когда так больно,
Приходится отпускать.
Ты снова застала меня врасплох.
Ты снова застала меня врасплох.
Ты застала меня врасплох.
Эта любовь, эта жизнь...
Ты снова застала меня врасплох.
Снова застала меня врасплох.
(Прошёл бы ты мили под дождём?)
(Смог бы ты сразиться с болью?)
(Если жизнь начнёт угасать, останешься ли ты?)
(Уйти и сбежать — не одно и то же.)
(Прошёл бы ты мили под дождём?)
(Смог бы ты сразиться с болью?)
(Если жизнь начнёт угасать, останешься ли ты?)
(Уйти и сбежать — не одно и то же.)
(Прошёл бы ты мили под дождём?)
(Смог бы ты сразиться с болью?)
(Если жизнь начнёт угасать, останешься ли ты?)
(Уйти и сбежать — не одно и то же.)