Colony House - Lose Control - перевод текста песни на русский

Lose Control - Colony Houseперевод на русский




Lose Control
Потерять Контроль
When do I feel it?
Когда я почувствую это?
When do I feel it in my bones?
Когда прочувствую до костей?
That kind of breathing
То дыхание,
Whispering mysteries to my soul
Шепчущее тайны в мою душу?
I think its when I lose control
Кажется, когда теряю контроль.
I think its when I lose control
Кажется, когда теряю контроль.
We can't keep fighting for a steady life so
Нельзя вечно бороться за покой,
I'll ride the wind like a feather toward home
Полечу к дому, как перо на ветру.
When do I see it?
Когда я увижу?
When do I undertstand this better?
Когда пойму это яснее?
After the ashes
После пепла,
When will the pieces come together?
Когда части сложатся вместе?
I think its when I lose control
Кажется, когда теряю контроль.
I know it when I lose control
Знаю, когда теряю контроль.
But we can't keep fighting for a steady life so
Но нельзя вечно бороться за покой,
I'll ride the wind like a feather toward home
Полечу к дому, как перо на ветру.
The wind like a feather toward home
Ветер, как перо, к дому.
With hope
С надеждой.
With hope
С надеждой.
When I die my body will say goodbye
Когда умру, тело попрощается
To the things that held me down
С тем, что держало внизу,
To the fear that kept my hands tied
Со страхом, что связывал руки.
When I'm gone my heart will carry on
Когда уйду, сердце продолжит путь
Past the valleys I called my home
Мимо долин, что звал домом,
Where my questions and concerns will piece together
Где вопросы и тревоги соберутся воедино.
Until then
А до тех пор
I'll ride the wind like a feather toward home
Полечу к дому, как перо на ветру.
The wind like a feather toward home
Ветер, как перо, к дому.
When the bows about to break
Когда лук вот-вот сломается
From the wind that hell can throw
От ветра, что ад швырнёт,
And my bodies shot
И тело изранено
From fighting it with everything
Борьбой со всем, что есть.
When will the calm that was here before
Когда покой, бывший прежде,
Drag the clouds of sorrows storm?
Развеет тучи грозы скорби?
I think its when I lose control
Кажется, когда теряю контроль.
I know its when I lose control
Знаю, когда теряю контроль.
We can't keep fighting for a steady life
Нельзя вечно бороться за покой.





Авторы: Caleb Chapman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.