Only You - Colony House перевод на русский

Only You

I′m on my feet again.
It took some time but here I stand.
I've been called out,
I′ve been drawn in.
I'm learning how to fill my lungs again.

But nothing's gonna change who I am.
Nothing′s gonna change who I am.
I′m nothing but a broken man.

I fear it's true.
I′m falling through again.
Only you,
Only you,
Only you,
Only you can change my mind.

I'm on my knees again.
I pushed you out, now I′m caving in.
And I'm feeling tired.
I′m wearing thin.
From all the weight of all this life I've lived.

Cause nothing's gonna change who I am.
I′m nothing but a broken man.

I fear it′s true.
I'm falling through again.
Only you,
Only you,
Only you,
Only you can change my mind.

Can there be hope for me tomorrow?
I know I lost it yesterday.
Any grace left for me to borrow?
Can I change?
I′m always worried about these problems,
Always forgetting about today.

I fear it's true.
I′m falling through again.
Only you,
Only you,
Only you,
Only you can change my mind.

Только ты

Я снова на ногах.
Это заняло время, но я стою.
Меня призвали,
Меня втянули.
Я учусь снова наполнять свои легкие.

Но ничто не изменит того, кто я есть.
Ничто не изменит того, кто я есть.
Я всего лишь сломленный человек.

Боюсь, это правда.
Я снова проваливаюсь.
Только ты,
Только ты,
Только ты,
Только ты можешь изменить мое мнение.

Я снова на коленях.
Я оттолкнул тебя, теперь я сломлен.
И я чувствую себя усталым.
Я на пределе.
От всего груза прожитой жизни.

Ведь ничто не изменит того, кто я есть.
Я всего лишь сломленный человек.

Боюсь, это правда.
Я снова проваливаюсь.
Только ты,
Только ты,
Только ты,
Только ты можешь изменить мое мнение.

Может ли быть надежда для меня завтра?
Я знаю, что потерял ее вчера.
Осталась ли для меня хоть капля милосердия?
Могу ли я измениться?
Я всегда беспокоюсь об этих проблемах,
Всегда забывая о сегодняшнем дне.

Боюсь, это правда.
Я снова проваливаюсь.
Только ты,
Только ты,
Только ты,
Только ты можешь изменить мое мнение.