Colony House - Roll With the Punches - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Colony House - Roll With the Punches




Roll With the Punches
Roulez avec les coups
We walk through the fire, day after day
On marche à travers le feu, jour après jour
Search for the answers, fight for a way
Cherchez les réponses, combattez pour un chemin
But when it makes no sense inside our heads
Mais quand cela n'a aucun sens dans nos têtes
Our hearts start playing games
Nos cœurs commencent à jouer à des jeux
So say what you need to, bear what you must
Alors dis ce dont tu as besoin, supporte ce que tu dois
Love's meant to mend these fragments of trust
L'amour est censé réparer ces fragments de confiance
So with steady hands and steady hearts
Alors avec des mains et des cœurs stables
We can fix what's fell apart
On peut réparer ce qui est tombé en morceaux
Roll with the punches, fight through the fire
Roulez avec les coups, combattez à travers le feu
When the trouble comes, baby,
Quand les ennuis arrivent, bébé,
We can work our way around it
On peut contourner le problème
Love is a lesson to be learned with time
L'amour est une leçon à apprendre avec le temps
If we can't climb a mountain,
Si on ne peut pas gravir une montagne,
Then we can work our way around it
Alors on peut contourner le problème
(Together)
(Ensemble)
We can work our way around it
On peut contourner le problème
How can we carry on?
Comment peut-on continuer ?
How can we grow?
Comment peut-on grandir ?
When this road we've traveled on
Quand cette route que l'on a parcourue
Is swallowed by the storm
Est engloutie par la tempête
And when the battle's breaking down your door
Et quand la bataille brise ta porte
We've got to roll with the punches
On doit rouler avec les coups
Fight through the fire
Combattre à travers le feu
When the trouble comes, baby,
Quand les ennuis arrivent, bébé,
We can work our way around it
On peut contourner le problème
Love is a lesson to be learned with time
L'amour est une leçon à apprendre avec le temps
If we can't climb the mountain,
Si on ne peut pas gravir la montagne,
Then we can work our way around it
Alors on peut contourner le problème
(Together)
(Ensemble)
We can work our way around it
On peut contourner le problème
(Together)
(Ensemble)
We can work our way around it
On peut contourner le problème
Every battle, every storm
Chaque bataille, chaque tempête
Every shattered dream of hearts
Chaque rêve brisé de cœur
All the sorrows that we
Tous les chagrins que nous
All the broken hearts have brought us
Tous les cœurs brisés nous ont apportés
(Together)
(Ensemble)
Roll with the punches, fight through the fire
Roulez avec les coups, combattez à travers le feu
When the trouble comes, baby,
Quand les ennuis arrivent, bébé,
We can work our way around it
On peut contourner le problème
Love is a lesson to be learned with time
L'amour est une leçon à apprendre avec le temps
If we can't climb a mountain,
Si on ne peut pas gravir une montagne,
We can work our way around it
On peut contourner le problème
(Together)
(Ensemble)
We can work our way around it
On peut contourner le problème





Авторы: Ben Shive, Caleb Chapman, Joe Causey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.