Текст и перевод песни Colony House - Second Guessing Games

Second Guessing Games

Ooohh
She′ll be mine within a moment
Of time
If only
Sure
I'll be free from all my worries
With time
If only if only I
Could go where I wanna go
To get where I need to be
Do what I gotta do
To say what I need to say
Fight for the things I love
Let go of the things I don′t
But let's stop playing second guessing games
I set myself for foreign lands
Leave behind these ticking hands
That say I'm only getting older
I could be free to do as I
Please if only if only I
Could go where I wanna go
To get where I need to be
Do what I gotta do
To say what I need to say
Fight for the things I love
Let go of the things I don′t
But let′s stop playing second guessing games
All of this time spent thinking why
Caught in a ship that's sinking in
If only I could see my future
I′d stop playing second guessing games
So go where you gotta go
To get where you need to be
Do what you gotta do
And say what you need to say
Fight for the things You love
Let go of the things You don't
But let′s stop playing second guessing games

Jeux de devinettes

Ooohh
Tu seras mienne dans un instant
De temps
Si seulement
Bien sûr
Je serai libéré de tous mes soucis
Avec le temps
Si seulement si seulement je
Pouvais aller où je veux aller
Pour arriver où je dois être
Faire ce que je dois faire
Pour dire ce que j'ai besoin de dire
Me battre pour les choses que j'aime
Lâcher prise sur les choses que je n'aime pas
Mais arrêtons de jouer aux jeux de devinettes
Je me suis fixé des pays étrangers
Laisse derrière toi ces aiguilles qui tournent
Qui disent que je ne fais que vieillir
Je pourrais être libre de faire ce que je
S'il te plaît si seulement si seulement je
Pouvais aller où je veux aller
Pour arriver où je dois être
Faire ce que je dois faire
Pour dire ce que j'ai besoin de dire
Me battre pour les choses que j'aime
Lâcher prise sur les choses que je n'aime pas
Mais arrêtons de jouer aux jeux de devinettes
Tout ce temps passé à se demander pourquoi
Coincé dans un navire qui coule
Si seulement je pouvais voir mon avenir
J'arrêterais de jouer aux jeux de devinettes
Alors va où tu dois aller
Pour arriver où tu dois être
Fais ce que tu dois faire
Et dis ce que tu dois dire
Bats-toi pour les choses que tu aimes
Lâche prise sur les choses que tu n'aimes pas
Mais arrêtons de jouer aux jeux de devinettes