Текст и перевод песни Colony House - Where I'm From
Where
I'm
from
Откуда
я
родом?
Iluminated
lanterns
glow
Зажженные
фонари
светятся.
And
never
flicker
when
strong
winds
blow
И
никогда
не
мерцай,
когда
дуют
сильные
ветра.
The
scent
of
cedar,
the
taste
citrus
on
my
tongue
Аромат
кедра,
вкус
цитрусов
на
моем
языке.
The
sound
of
silence
Звук
тишины.
I'll
feel
like
home
Я
буду
чувствовать
себя
как
дома.
I
can
see
it
in
the
eyes
of
my
son
and
the
eyes
of
my
daughter
Я
вижу
это
в
глазах
своего
сына
и
в
глазах
своей
дочери.
When
I'm
from
Когда
я
родом
...
Where
I'm
from
Откуда
я
родом?
The
lost
and
broken
sing
along
Потерянные
и
сломленные
подпевают.
In
every
language
На
каждом
языке.
A
sacred
song
Священная
песня.
I
can
hear
in
the
voice
of
the
mother
Я
слышу
голос
матери.
And
the
cry
of
child
И
крик
ребенка
...
When
I'm
from
Когда
я
родом
...
When
I'm
from
Когда
я
родом
...
When
I'm
from
Когда
я
родом
...
Here
I
Здесь
Я
...
Later
on
in
the
holy
war
Позже
на
священной
войне.
Find
myself
on
the
threshing
floor
Найду
себя
на
молотилке.
Pray
in
somebody
will
stay
with
me
Молись,
чтобы
кто-нибудь
остался
со
мной.
While
I
remaid
in
between
В
то
время
как
я
расплатился
посередине.
Look
for
lie
and
a
breaking
of
day
Ищи
ложь
и
поломку
дня.
Somebody
stay
with
me
Кто-нибудь,
останьтесь
со
мной!
Where
I'm
from
Откуда
я
родом?
I've
stood
out
side
these
gates
before,
Я
уже
стоял
у
этих
ворот,
Trying
to
listen,
Пытаясь
прислушаться
And
hear
a
voice
И
услышать
голос.
I
can
feel
it
in
the
middle
of
the
rain,
Я
чувствую
это
посреди
дождя.
In
the
warmth
of
a
fire
В
тепле
огня
...
I
can
feel
it
when
my
heart
starts
to
break
Я
чувствую
это,
когда
мое
сердце
начинает
разбиваться.
I
was
born
to
desire
Я
был
рожден
желать.
Where
I'm
from
Откуда
я
родом?
Where
I'm
from
Откуда
я
родом?
Where
I'm
from
Откуда
я
родом?
Where
I'm
from
Откуда
я
родом?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.