Fuego - COLOR перевод на немецкий

Fuego

Soy princesa, pero piola
No quiero nada, dame bola
Conmigo podés relajar

Soy buena portándome mal (mal)
Estoy jodida y radiante
Y con ganas de más (más)
No me importa qué hiciste antes (nada)
O si mañana no estás

Aunque acá haya fuego (callalo)
No te va a quemar
Esto solo es un juego
Y no terminó mal

Baby, no tengas miedo
No lo pienses más
Si te doy un beso (beso, beso)
No te vas a quedar

¿Por qué tan confundido?
Te quería un ratito conmigo (un ratito)
No pienses mal del río (pssssh)
Que fluye sin destino

Me muevo y encajan las piezas
No me gustan los rompecabezas
Vos me la rompiste varias veces
No sé porque quiero quererte

Fuego fuego
No quema baby
Fuego, fuego
(No quema baby)

Aunque acá haya fuego
No te va a quemar
Esto solo es un juego
(Fuego, fuego)
No terminó mal

Baby, no tengas miedo
No lo pienses más
Y si te doy un beso (beso, beso)
No te vas a quedar

Aunque acá haya fuego
No te va a quemar (no te quema)
Esto solo es un juego
No terminó mal (no, no)

Baby, no tengas miedo
No lo pienses más (baby, no)
Y si te doy un beso
No te vas a quedar

Si te doy un beso

Feuer

Ich bin eine Prinzessin, aber cool
Ich will nichts, beachte mich
Mit mir kannst du entspannen

Ich bin gut darin, mich schlecht zu benehmen (schlecht)
Ich bin verrückt und strahlend
Und ich will mehr (mehr)
Es ist mir egal, was du vorher gemacht hast (nichts)
Oder ob du morgen nicht mehr da bist

Auch wenn hier Feuer ist (psst)
Es wird dich nicht verbrennen
Das ist nur ein Spiel
Und es endete nicht schlecht

Baby, hab keine Angst
Denk nicht mehr darüber nach
Wenn ich dir einen Kuss gebe (Kuss, Kuss)
Wirst du nicht bleiben

Warum so verwirrt?
Ich wollte dich nur für eine Weile bei mir haben (eine Weile)
Denk nicht schlecht über den Fluss (pssssh)
Der ohne Ziel fließt

Ich bewege mich und die Teile passen zusammen
Ich mag keine Puzzles
Du hast mich mehrmals zerbrochen
Ich weiß nicht, warum ich dich lieben will

Feuer, Feuer
Es verbrennt nicht, Baby
Feuer, Feuer
(Es verbrennt nicht, Baby)

Auch wenn hier Feuer ist
Es wird dich nicht verbrennen
Das ist nur ein Spiel
(Feuer, Feuer)
Es endete nicht schlecht

Baby, hab keine Angst
Denk nicht mehr darüber nach
Und wenn ich dir einen Kuss gebe (Kuss, Kuss)
Wirst du nicht bleiben

Auch wenn hier Feuer ist
Es wird dich nicht verbrennen (es verbrennt dich nicht)
Das ist nur ein Spiel
Es endete nicht schlecht (nein, nein)

Baby, hab keine Angst
Denk nicht mehr darüber nach (Baby, nein)
Und wenn ich dir einen Kuss gebe
Wirst du nicht bleiben

Wenn ich dir einen Kuss gebe