A Traves De Los Inviernos - Color Humano перевод на немецкий

A Traves De Los Inviernos

Alguien te ha dicho que tengo en mente
Alguien te ha dicho que he decidido
Marcharme al norte con mis hijos y guitarras
Y que allá, lejos, seré más feliz.
No creo que en el norte nadie se pregunte nada
Creo que en el norte todos se preguntarán
Y no creo que me interese evitar la pregunta
De mis hijos, que van a crecer.

Deja que la música encuentre el lugar
Deja que el lugar encuentre el invierno
Deja que el invierno eche otros inviernos
Esos, que mi música deben conocer.

Alguien te ha dicho que tengo en mente
Alguien te ha dicho que he decidido
Marcharme al norte con mis hijos y guitarras
Y que allá, lejos, seré más feliz.
No creo que en el norte nadie se pregunte nada
Creo que en el norte todos se preguntarán
Y no creo que me interese evitar la pregunta
De mis hijos, que van a crecer.

Deja que la música encuentre el lugar
Deja que el lugar encuentre el invierno
Deja que el invierno eche otros inviernos
Esos, que mi música deben conocer.

Durch die Winter

Jemand hat dir gesagt, dass ich vorhabe
Jemand hat dir gesagt, dass ich beschlossen habe
In den Norden aufzubrechen mit meinen Kindern und Gitarren
Und dass ich dort, in der Ferne, glücklicher sein werde.
Ich glaube nicht, dass im Norden irgendjemand etwas fragen wird
Ich glaube, dass im Norden sich alle fragen werden
Und ich glaube nicht, dass es mich interessiert, der Frage auszuweichen
Meiner Kinder, die aufwachsen werden.

Lass die Musik den Ort finden
Lass den Ort den Winter finden
Lass den Winter andere Winter werfen
Jene, die meine Musik kennenlernen muss.

Jemand hat dir gesagt, dass ich vorhabe
Jemand hat dir gesagt, dass ich beschlossen habe
In den Norden aufzubrechen mit meinen Kindern und Gitarren
Und dass ich dort, in der Ferne, glücklicher sein werde.
Ich glaube nicht, dass im Norden irgendjemand etwas fragen wird
Ich glaube, dass im Norden sich alle fragen werden
Und ich glaube nicht, dass es mich interessiert, der Frage auszuweichen
Meiner Kinder, die aufwachsen werden.

Lass die Musik den Ort finden
Lass den Ort den Winter finden
Lass den Winter andere Winter werfen
Jene, die meine Musik kennenlernen muss.