Текст и перевод песни Color Me Badd - Ain't Nobody Goin' Home

Ain't Nobody Goin' Home

Shhh...
Welcome to the prime time baby. (pushin′ up, now baby)
Shhh... listen,
Open up, ease it in,
You need to feel my body goin' deep with in my baby (deep with in)
Well, well, well...
Have mercy, mercy, mama open up
I need to feel your body just a pushn′ up, now baby.
It's been a long time commin' baby
And I think I′m ¡®bout to figure you out.
See I know what I want,
If you got it won′t you flaunt
All the sweet things that lie beneath those clothes
Get on with the good times, why the good time are here to get on.
This time the rides on me baby, and it for shur ¡®nough-a goin' be long
Chorus
Open up, ease it in,
You need to feel my body goin′ deep with in my baby.
Ain't nobody goin′ home. (ain't nobody)
Have mercy, mercy, mama open up
I need to feel your body just a pushin′ up, now baby (baby)(I'm goin' get you opened up)
Ain′ no body goin′ home. (ain't nobody)
I′m a prime time lover baby
And you know I'm ¡®bout to turn you out.
Ya-see I know what-cha need, baby don′t beg or plead.
I'm goin′ give you all to you. (I'm goin' give it all to yeah)
Tell me do you like it hard or soft? yeah!
Don′t try to understand the kind of man I am.
I just want to get you off...
Repeat chorus
Open up, this is the prime time baby
So just buckle up-and straddle my ride. yeah! (all the time, goin′ ride)
Now I don't mean to brag baby, (I wanna′ get you off...)
But damn I'm goin′ turn you out tonight.
Lord have mercy- let's get started
Chorus
I know you ain′t goin' home, baby
So tired and ready for you to ride
I want you to feel a thing
I want you to -feel a thing oh baby
Let me give you, take you, get-ca pleasure woman
Ohh there's a vibe coming over me...

Personne ne rentre à la maison

Chut...
Bienvenue au prime time bébé. (J'ai envie de toi, maintenant mon bébé)
Chut... écoute,
Ouvre-toi, laisse-moi entrer,
Tu as besoin de sentir mon corps s'enfoncer en toi, mon bébé (enfoncer en toi)
Eh bien, eh bien, eh bien...
Aie pitié, maman, ouvre-toi
J'ai besoin de sentir ton corps, tu dois me le laisser faire, maintenant mon bébé.
Ça fait longtemps que j'attends ça, bébé
Et je pense que je suis sur le point de te comprendre.
Tu vois, je sais ce que je veux,
Si tu l'as, ne le cache pas
Toutes ces choses douces qui se cachent sous ces vêtements
Amuse-toi, pourquoi ne pas profiter du moment, les bons moments sont là pour être vécus.
Cette fois, c'est moi qui t'emmène faire un tour, bébé, et ça va être long, je te le promets.
Refrain
Ouvre-toi, laisse-moi entrer,
Tu as besoin de sentir mon corps s'enfoncer en toi, mon bébé.
Personne ne rentre à la maison. (Personne)
Aie pitié, maman, ouvre-toi
J'ai besoin de sentir ton corps, tu dois me le laisser faire, maintenant mon bébé (bébé)(Je vais t'ouvrir)
Personne ne rentre à la maison. (Personne)
Je suis un amant du prime time, bébé
Et tu sais que je suis sur le point de te faire vibrer.
Tu vois, je sais ce dont tu as besoin, bébé, ne supplie pas, ne plaide pas.
Je vais te donner tout ce que tu veux. (Je vais te donner tout ce que tu veux)
Dis-moi, tu aimes ça fort ou doux? Oui!
N'essaie pas de comprendre le genre d'homme que je suis.
Je veux juste te faire jouir...
Répéter le refrain
Ouvre-toi, c'est le prime time, bébé
Alors attache ta ceinture et enjambe ma monture. Oui! (Tout le temps, faire un tour)
Maintenant, je ne veux pas me vanter, bébé, (Je veux te faire jouir...)
Mais bon sang, je vais te faire vibrer ce soir.
Seigneur, aie pitié, commençons
Refrain
Je sais que tu ne rentres pas chez toi, bébé
Si fatiguée et prête à me laisser te chevaucher
Je veux que tu ressentes quelque chose
Je veux que tu ressentes quelque chose, oh bébé
Laisse-moi te donner, te prendre, te faire plaisir, ma chérie
Ohh, il y a une ambiance qui me gagne...