Color Me Badd - Sexual Capacity (Neil Pogue Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Color Me Badd - Sexual Capacity (Neil Pogue Remix)




Sexual Capacity (Neil Pogue Remix)
Capacité sexuelle (Remix de Neil Pogue)
Girl, I've had some good,
Chérie, j'ai connu de bons,
I've had some bad in my days.
J'ai connu de mauvais jours.
I never knew someone like you would come my way.
Je n'aurais jamais cru que quelqu'un comme toi arriverait dans ma vie.
To tell the truth, I can't help but be a little afraid
Pour dire la vérité, je ne peux m'empêcher d'avoir un peu peur
I think your love might be a little too much for me.
Je pense que ton amour pourrait être un peu trop pour moi.
Now we can get sexual
Maintenant, on peut être sexuels
Girl, I wanna' be down everyday and night (sugar)
Chérie, j'ai envie d'être à tes côtés tous les jours et toutes les nuits (sucre)
Now we can get sexual
Maintenant, on peut être sexuels
Just as long as you know my sexual capacity
Tant que tu connais ma capacité sexuelle
Now we can get sexual
Maintenant, on peut être sexuels
I'm die-n'- I'm tryin'- I wanna' (I'm die-n'- I'm tryin'-ooh...)
Je meurs- j'essaie- je veux (je meurs- j'essaie- ooh...)
I'm afraid that your lovin' might be just a little too much for me.
J'ai peur que ton amour soit un peu trop pour moi.
(Afraid, might be, too much)
(J'ai peur, pourrait être, trop)
...girl
...ma chérie
I've paid the dues, I've made the rules all before
J'ai payé mes dettes, j'ai établi les règles avant
I've seen them beg, I made them plead for more
Je les ai vus supplier, je les ai fait supplier pour plus
But I've never seen nothing better babe,
Mais je n'ai jamais rien vu de mieux bébé,
I am a little afraid I think your
J'ai un peu peur que ton
Love might be-a little too much for me.
Amour soit un peu trop pour moi.
Yeah! and I say...
Ouais ! Et je dis...
Girl your love might be-a little too much for me. (a little to much)
Chérie, ton amour est peut-être un peu trop pour moi. (un peu trop)
Girl your love might be, sexual capacity (a little too much)
Chérie, ton amour est peut-être, capacité sexuelle (un peu trop)
Girl your love might be-a little too much for me. (a little too much)
Chérie, ton amour est peut-être un peu trop pour moi. (un peu trop)
Girl your love might be- a little
Chérie, ton amour est peut-être un peu
Too much-a little too much for me. Yeah!
Trop, un peu trop pour moi. Ouais !
I wanna'- I wanna' be down
J'ai envie de- j'ai envie d'être à tes côtés
I wanna'- I wanna' be down
J'ai envie de- j'ai envie d'être à tes côtés
I wanna'- I wanna' be down
J'ai envie de- j'ai envie d'être à tes côtés
I wanna'- I wanna' be down
J'ai envie de- j'ai envie d'être à tes côtés
Baby I...
Bébé, je...
I want to be with you (wanna' be)
Je veux être avec toi (veux être)
There's nothing I wont do (nothing I wont do-baby)
Il n'y a rien que je ne ferais pas (rien que je ne ferais pas-bébé)
I said, I want-to be-with you.
Je dis, je veux-être-avec toi.
Your a little too much, a little too much for me.
Tu es un peu trop, un peu trop pour moi.
There's just somethin' I wanna' say to you, baby (I wanna' be down...
Il y a juste quelque chose que je veux te dire, bébé (je veux être à tes côtés...
I just can't handle it. (now we can get sexual...
Je n'arrive pas à le supporter. (maintenant on peut être sexuels...
No no no no...
Non non non non...
Ooh...
Ooh...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.