Текст и перевод песни Color Theory - Death Machine

Death Machine

In the driver's seat
Weaving through the steel parade
In our daily procession
Speed is liberty
While my mind is free to drift
In and out of aggression

Piloting a death machine
Peaceful and hypnotizing
Laying down to fall asleep
Stressful and worrying
Predisposed to ruminate
Over some nebulous fate
Get your priorities straight

In a quiet room
Lurk imaginary beasts
Rising as the world slumbers
What may never be
Ribbons drifting in the wind
Yet I can't help but wonder

Piloting a death machine
Peaceful and hypnotizing
Laying down to fall asleep
Stressful and worrying
Predisposed to ruminate
Over some nebulous fate
Get your priorities straight

In the here and now
Let our hearts be undisturbed
By the blossoming chaos

Piloting a death machine
Peaceful and hypnotizing
Laying down to fall asleep
Stressful and worrying
Predisposed to ruminate
Over some nebulous fate
Get your priorities
Get your priorities
Get your priorities

Machine Mortelle

Au volant, ma belle,
Zigzaguant dans le défilé d'acier,
Dans notre procession quotidienne,
La vitesse est la liberté,
Pendant que mon esprit est libre de dériver,
Entre calme et agressivité.

Pilotant une machine mortelle,
Paisible et hypnotisant,
S'allonger pour s'endormir,
Stressant et inquiétant,
Prédisposé à ruminer,
Sur un destin nébuleux,
Remets tes priorités en ordre, ma chérie.

Dans une pièce silencieuse,
Se cachent des bêtes imaginaires,
S'élevant tandis que le monde sommeille,
Ce qui pourrait ne jamais être,
Des rubans dérivant au vent,
Pourtant je ne peux m'empêcher de me demander.

Pilotant une machine mortelle,
Paisible et hypnotisant,
S'allonger pour s'endormir,
Stressant et inquiétant,
Prédisposé à ruminer,
Sur un destin nébuleux,
Remets tes priorités en ordre, ma chérie.

Ici et maintenant,
Que nos cœurs ne soient pas troublés,
Par le chaos florissant.

Pilotant une machine mortelle,
Paisible et hypnotisant,
S'allonger pour s'endormir,
Stressant et inquiétant,
Prédisposé à ruminer,
Sur un destin nébuleux,
Remets tes priorités,
Remets tes priorités,
Remets tes priorités.