Color Theory - Master List - перевод текста песни на немецкий

Master List - Color Theoryперевод на немецкий




Master List
Masterliste
I keep a master list of your flaws
Ich führe eine Masterliste deiner Fehler
But none of them bother me at all
Aber keiner von ihnen stört mich im Geringsten
I write them down dispassionately
Ich schreibe sie leidenschaftslos auf
To maintain my sanity
Um meinen Verstand zu bewahren
Buried away
Vergraben
Alongside angry emails never sent
Neben wütenden E-Mails, die nie gesendet wurden
Lies a labor of love
Liegt ein Werk der Liebe
A hidden dossier of discontent
Ein verstecktes Dossier der Unzufriedenheit
Venomous pride
Giftiger Stolz
A lust for power
Eine Gier nach Macht
Lack of agency
Mangel an Handlungsmacht
Spiteful, gullible
Boshaft, leichtgläubig
Tinged with paranoia
Gefärbt mit Paranoia
And crippling jealousy
Und lähmender Eifersucht
I keep a master list of your flaws
Ich führe eine Masterliste deiner Fehler
But none of them bother me at all
Aber keiner von ihnen stört mich im Geringsten
I write them down dispassionately
Ich schreibe sie leidenschaftslos auf
To maintain my sanity
Um meinen Verstand zu bewahren
I keep a master list of your flaws
Ich führe eine Masterliste deiner Fehler
But none of them bother me at all
Aber keiner von ihnen stört mich im Geringsten
I catalog them incessantly
Ich katalogisiere sie unaufhörlich
So nothing can get to me
Damit mich nichts treffen kann
Both of us know
Wir beide wissen
That I'm no stranger to the seven deadly sins
Dass mir die sieben Todsünden nicht fremd sind
I share the blame for
Ich teile die Schuld für
The little shop of horrors in our midst
Den kleinen Horrorladen in unserer Mitte
I won't ask you to change
Ich werde dich nicht bitten, dich zu ändern
Nobody's perfect
Niemand ist perfekt
That's not my intent
Das ist nicht meine Absicht
I don't want to say something
Ich will nichts sagen
I can't take back so
Was ich nicht zurücknehmen kann, also
This is how I vent
So lasse ich meinen Frust raus
I keep a master list of your flaws
Ich führe eine Masterliste deiner Fehler
But none of them bother me at all
Aber keiner von ihnen stört mich im Geringsten
I write them down dispassionately
Ich schreibe sie leidenschaftslos auf
To maintain my sanity
Um meinen Verstand zu bewahren
I keep a master list of your flaws
Ich führe eine Masterliste deiner Fehler
But none of them bother me at all
Aber keiner von ihnen stört mich im Geringsten
I catalog them incessantly
Ich katalogisiere sie unaufhörlich
So nothing can get to me
Damit mich nichts treffen kann





Авторы: Brian K. Hazard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.