Color Theory - The Ambulance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Color Theory - The Ambulance




The Ambulance
Скорая помощь
I see the flashing lights
Я вижу мигающие огни
I hear the siren screaming let me through
Я слышу вой сирены, дайте мне пройти
The blackness of the night
Темнота ночи
Exploding into red and blue
Переливается красным и синим
Experience the ambulance
Я вижу машину скорой помощи
Strap in for the ride
Пристегиваюсь к ремню безопасности в дороге
The urgency of emergency
Срочность неотложной помощи
The drip of IV lines
Капельницы для внутривенного вливания
Observing vital signs
Наблюдаю за показателями жизнедеятельности
When every second counts
Когда дорога каждая секунда
And one of us is knocking on death's door
И один из нас стучится в дверь смерти
To hear that piercing cry
Услышать этот пронзительный крик
And wonder who it's coming for
И задаться вопросом, за кем он едет
Experience the ambulance
Почувствовать, как едет скорая помощь
Strap in for the ride
Пристегнуться к ремню безопасности
The urgency of emergency
Почувствовать срочность неотложной помощи
The drip of IV lines
Капельницы с капельницами для внутривенного вливания
Observing vital signs
Наблюдать за жизненно важными показателями
Experience the ambulance
Почувствовать, как едет скорая помощь
Strap in for the ride
Пристегнуться к ремню безопасности
The urgency of emergency
Почувствовать срочность неотложной помощи
The drip of IV lines
Капельницы с капельницами для внутривенного вливания
But I am not the passenger
Но я не пассажир
So scrupulously stowed
Так тщательно уложенный
And I am not in the driver's seat
И я не сижу за рулем
To bear this precious load
Нести этот драгоценный груз
It's more like I'm the road
Это больше похоже на то, что я - дорога.
A feeling of alarm
Чувство тревоги
Defaulting to a frantic point of view
Отступление от безумной точки зрения
I stop to catch my breath
Я останавливаюсь, чтобы перевести дыхание
And ask who this is happening to
И спросите, с кем это происходит






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.