Wrath - Color Theory перевод на французский

Wrath

There's something about our love
That makes us suffer
A scraping of soul on bone
It feels like punishment

Fanning the flames
Twisting the time frames
We're diabolical
Doubling the dares
Caught in the crosshairs
It's downright biblical

But far be it from me
To walk the holy path
And fail to stoke your wrath

There's something about our love
That makes us tougher
A joining of jagged halves
It reeks of happiness

Fanning the flames
Twisting the time frames
We're diabolical
Doubling the dares
Caught in the crosshairs
It's downright biblical

But far be it from me
To walk the holy path
And fail to stoke your wrath

It feels like punishment

Fanning the flames
Twisting the time frames
We're diabolical
Doubling the dares
Caught in the crosshairs

Fanning the flames
Twisting the time frames
We're diabolical
Doubling the dares
Caught in the crosshairs
It's downright biblical

We're getting cynical
Death is digital

Colère

Il y a quelque chose dans notre amour
Qui nous fait souffrir
Un frottement d'âme sur l'os
Ça ressemble à une punition

Attisant les flammes
Déformant le temps
Nous sommes diaboliques
Doublant les défis
Pris dans le viseur
C'est carrément biblique

Mais loin de moi l'idée
De suivre le droit chemin
Et de ne pas attiser ta colère

Il y a quelque chose dans notre amour
Qui nous rend plus forts
Une union de moitiés brisées
Ça sent le bonheur

Attisant les flammes
Déformant le temps
Nous sommes diaboliques
Doublant les défis
Pris dans le viseur
C'est carrément biblique

Mais loin de moi l'idée
De suivre le droit chemin
Et de ne pas attiser ta colère

Ça ressemble à une punition

Attisant les flammes
Déformant le temps
Nous sommes diaboliques
Doublant les défis
Pris dans le viseur

Attisant les flammes
Déformant le temps
Nous sommes diaboliques
Doublant les défis
Pris dans le viseur
C'est carrément biblique

On devient cyniques
La mort est numérique