Mages - Color Theory перевод на немецкий

Mages

A glowing staff and armor fashioned out of cloth
Manipulating space and time with words and thoughts
The marriage of knowledge and wisdom
Arcane royalty queen of the kingdom
Swear my loyalty this incantation
Is a dedication to you

Mages, mages
Guiding light of the ages
Make me real
Tragic, tragic
They don't believe in your magic

Some will dismiss you as a youthful fantasy
I felt the same until you showed yourself to me
A door to another world opened
With my faith in reality broken
From the ramparts I fell to the ocean
In slow motion I drown in you

Mages, mages
Guiding light of the ages
Make me real
Tragic, tragic
They don't believe in your magic
Mages, mages
Turning history's pages
Make me real
Tragic, tragic
I believe in your magic
Make me real

Mages, mages
Guiding light of the ages
Make me real
Tragic, tragic
They don't believe in your magic
Mages, mages
Turning history's pages
Make me real
Tragic, tragic
I believe in your magic

Magierinnen

Ein glühender Stab und eine Rüstung aus Stoff,
manipulieren Raum und Zeit mit Worten und Gedanken.
Die Vermählung von Wissen und Weisheit,
arkane Königin, Herrscherin des Königreichs.
Ich schwöre meine Treue, diese Beschwörung
ist eine Widmung an dich.

Magierinnen, Magierinnen,
leitendes Licht der Zeitalter,
mach mich wahr.
Tragisch, tragisch,
sie glauben nicht an deine Magie.

Manche werden dich als jugendliche Fantasie abtun,
ich fühlte dasselbe, bis du dich mir gezeigt hast.
Eine Tür zu einer anderen Welt öffnete sich,
wobei mein Glaube an die Realität zerbrach.
Von den Wällen fiel ich in den Ozean,
in Zeitlupe ertrinke ich in dir.

Magierinnen, Magierinnen,
leitendes Licht der Zeitalter,
mach mich wahr.
Tragisch, tragisch,
sie glauben nicht an deine Magie.
Magierinnen, Magierinnen,
die Seiten der Geschichte umblätternd,
mach mich wahr.
Tragisch, tragisch,
ich glaube an deine Magie,
mach mich wahr.

Magierinnen, Magierinnen,
leitendes Licht der Zeitalter,
mach mich wahr.
Tragisch, tragisch,
sie glauben nicht an deine Magie.
Magierinnen, Magierinnen,
die Seiten der Geschichte umblätternd,
mach mich wahr.
Tragisch, tragisch,
ich glaube an deine Magie.